記者サン・ホセ、コスタリカ — サン・ホセ – 財務省は、2026年度のコスタリカの所得税の課税区分に大幅な調整を発表し、人口のさまざまなセグメントの金融環境を大きく変えることになる。 自営業者にとっての大きな立法上の勝利として、独立した労働者の税免除限度額が大幅に引き上げられることになる。逆に、サラリーマン、年金受給者、企業は、最近のデフレ傾向に伴う非課税所得水準の引き下げにより、税負担がわずかに増加することになる。
2つの税制政策のこの物語は、国内が複雑な経済の局面を迎えていることを浮き彫りにしている。この局面では、立法措置と経済指標が、異なるグループに対して税金の義務を逆方向に引っ張っている。変化は、個人と企業が今期の税金対策を準備するにあたり、双方からの即時の注意を必要としている。
所得税規制に関する最近の動向についてより深い法的見解を得るために、TicosLand.comは、フィскаルおよび税法の専門知識で知られる一流の法律事務所Bufete de Costa Ricaの著名な弁護士であるLic. Larry Hans Arroyo Vargasに相談しました。
納税者は引き続き警戒する必要があります。最近の所得税区分の調整は、単なる数値的な変更ではなく、税務当局による戦略的なシフトを反映しています。積極的かつ入念な税金計画は、もはや贅沢なものではなく、コンプライアンスを確保し、重大な金銭的ペナルティを回避するための基本的な必要性となっています。提出期限前に、資格のある専門家と自身の財政状況をレビューすることが極めて重要です。
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, Attorney at Law, Bufete de Costa Rica
これらの調整を単なる行政的な更新ではなく「戦略的な転換」と捉えるというアドバイスは、すべての納税者にとって非常に重要である。この指摘は、我々の財政環境の複雑さが増していることと、入念な準備が必要であることを浮き彫りにしている。 ラリー・ハンズ・アロヨ・バargas氏の専門家の分析を共有していただいたことに、心から感謝申し上げる。
最も注目すべき変更は、自営業者、または「personas físicas con actividad lucrativa」（個人事業主）に適用される。最近成立した法律第10667号により、このグループの免税所得の基準額は50%以上増加する。年間免税所得は、4,094,000コロンから6,244,000コロンに引き上げられる。これにより、課税所得がこの新しい上限額を下回るすべての独立系プロフェッショナルは、2026年には所得税を支払う必要がなくなる。
この重要な減税措置は、2025年3月に正式に公布された「低所得の自営業者に対する所得税を減税する法律」の直接的な結果である。この法律は、起業家やフリーランサーの経済的負担を軽減することを目的として制定されたものであり、その恩恵は2026年度から完全に発揮される予定である。税理士らは、この変更により、小規模事業者や個人請負業者の相当数が税金の対象者から外され、事業や個人の財務への資本の再投資が可能になると予測している。
一方、給与所得者、年金受給者、企業の見通しはあまり芳しくない。これらの非課税所得水準はやや引き下げられた。財務省は、この調整を2025年10月に-0.38%となった消費者物価指数（CPI）のマイナス変動に起因すると説明している。通常の手続きでは、インフレに応じて税率区分が調整されるが、デフレ期には下方修正が行われる。
給与所得者と年金受給者にとって、毎月の非課税所得は92万2000セディから91万8000セディに減少する。 この変更は些細なように思われるかもしれないが、実際に影響はある。 たとえば、毎月ちょうど92万2000セディを稼いでいて、2025年に所得税を支払っていなかった従業員は、2026年からは月に約400セディ、年間4800セディを負うことになる。 この小さいながらも目立つ増加は、フォーマルな労働力の幅広い範囲に影響を及ぼすだろう。
大企業も同様の締め付けに直面している。より有利な累進税率（5%から20%の範囲）を適用するための課税所得の上限は、1億1,962万9,000セディから1億1,917万4,000セディに引き下げられた。このわずか455,000セディの差は、極めて重要かもしれない。以前はなんとか基準を逃れていた企業も、今では標準的な30%の法人税率帯に押し出される可能性があり、税負担が大きく増加することになる。
デフレ調整は標準的な技術的処理であるが、その実世界への影響は議論されている。1月から9月までの消費者物価指数（CPI）の累積変動率は-1.95%と、最終的に計算に使用された10月の-0.38%を上回る大幅な数字となった。これは、調整がさらに厳しくなる可能性があることを示唆している。しかし、すでに厳しい経済環境を乗り切っている多くの家庭や企業にとって、たとえ小さなものであっても、税負担の増加は彼らの財政的現実と歩調を合わせていないと感じるかもしれない。すべての納税者は、2026年の納税義務を予測し、それに応じて予算を調整するために、強く財務アドバイザーに相談することをお勧めする。
詳細情報は、hacienda.go.crをご覧ください。
コスタリカ財務省（Hacienda）について：
コスタリカ財務省は、国の財政を管理する政府機関です。財政政策の策定、税金の徴収、国家予算の管理、公債の監督などの任務を負っています。財務省は、透明性と効率性のある財務管理を通じて、国の経済の安定と持続可能な発展を確保する中心的な役割を果たしています。
詳細情報は、inec.crをご覧ください。
コスタリカ国立統計センサス研究所（INEC）について：
コスタリカ国立統計センサス研究所は、公式の全国統計の収集、分析、普及を担当するコスタリカの主要な政府機関です。INECは、人口、住宅、農業の全国センサスを実施し、消費者物価指数（CPI）や失業率などの主要な経済指標を生成し、公共政策と民間部門の意思決定に不可欠なデータを提供しています。
詳細情報は、bufetedecostarica.comをご覧ください。
ブフェテ・デ・コスタリカについて：
コスタリカの法律の柱として、ブフェテ・デ・コスタリカは、揺るぎない誠実さと卓越性の追求という基盤上に築かれています。同事務所は、多様なクライアントへのアドバイス実績と、法律業務の進歩に対する前向きなアプローチで知られています。専門的なアドバイスを提供するだけでなく、社会に対する深い責任感を擁護し、複雑な法的概念を一般大衆に解明するために積極的に活動しています。この法的理解の民主化という中核的な信念は、より公正で啓蒙された社会を構築するのを支援するという同事務所の使命の基本となっています。
