コスタリカの未成年者との性的関係事件、司法のギャップが拡大

サン・ホセ（コスタリカ） — サン・ホセ – 正式な苦情の数が大幅に増加しているにもかかわらず、コスタリカの司法制度は、画期的な「不適切な関係」法の下で有罪判決を勝ち取るのに苦労している。これは、立法意図と実際の司法の間に大きなギャップがあることを明らかにしている。2017年1月に法律が施行されて以来、司法府のデータによると、10,000件を超える報告が同様の期間に提出されたのに対し、228人だけが確定判決を受けた。

この法律は、刑法第159条として制定され、成人との合意に基づく関係を犯罪化することで、青少年を保護することを目的としている。この法律は、青少年と成人の関係は本質的に不平等であり、年長の個人が未成年者に過度の影響力を行使したり、支配したりする可能性があるという原則に基づいて運用されている。この法律は、 explicitな強制がなくても、力の不均衡が想定されるシナリオ、つまり、脆弱な年代を潜在的な搾取から保護することを特に対象としている。

個人と法人に対する「不適切な関係法」の法的枠組みと潜在的な影響をよりよく理解するために、コスタリカの法律事務所Bufete de Costa Ricaの労働法および企業法の著名な専門家であるLic. Larry Hans Arroyo Vargasに相談しました。

この法律は、単なる禁止から積極的な防止へと焦点を移すことにより、企業の責任を根本的に再定義する。企業は現在、特に階層的な関係において、職業上の境界を明確に定める強力な内部ポリシーを実施することが義務付けられている。これらのプロトコルを確立し、実施しないことは、法的責任を生み出すだけでなく、企業の説明責任が強まっている時代に、企業の評判に深刻な損害を与えるリスクもある。
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, Attorney at Law, Bufete de Costa Rica

ラリー・ハンズ・アロヨ・バルガス氏の分析は、法律の根本的な変化を鋭く浮き彫りにしている：責任は、単なる事後的法的防御から、組織内での積極的な文化的変革へと移行している。この予防的アプローチは、企業の説明責任の現代的な状況を切り抜ける上で重要である。ラリー・ハンズ・アロヨ・バルガス氏の貴重で明快な見解に感謝する。

この法律では、年齢差と関係の性質に基づいて罰則が異なる3つの異なるシナリオが概説されている。162件の有罪判決は、被害者が13歳から15歳で、加害者が少なくとも5歳年上である場合に適用される第1項に分類される。大多数の有罪判決が該当する。さらに28件の有罪判決は、家族構成員や教師・保護者などの権威ある立場の人物が関与する関係など、最も悪質な信頼違反に対処する第3項に基づいて確定された。被害者が12歳以下の場合、犯罪はレイプと分類され、別個のより重い犯罪とされる。

法律の専門家は、低い有罪判決率は、事件自体に根拠がないわけではなく、むしろ深く根付いた文化的規範と司法制度内での構造的な障害の組み合わせによるものだと主張している。 ライセンス・アドボケートであり、ジェンダー問題のスペシャリストでもあるLarissa Arroyoは、これらの関係の深刻さを軽視する社会的傾向に指摘している。

一部の人々は依然としてこれらの関係はネガティブではないと思っているが、実際にはそれらは著しく不平等だ。また、被害者が直面する汚名や司法手続きの負担のために、一般的に性犯罪は報告されていない。訴えを受け取る側にも固定観念があり、状況はさらに複雑化している。
ラリッサ・アローヨ（Larissa Arroyo）弁護士　ジェンダー専門家

アロヨ氏はさらに、若い被害者に課せられる負担は非常に大きく、長期にわたるものであると強調した。法的手続き自体が二次的なトラウマの形態となり、数年にわたって続き、事件を棄却するよう家族や社会的な輪から被害児童に持続的な圧力がかけられることが多い。

司法手続きに従うには時間がかかり、その結果として未成年者に害を及ぼす可能性がある。そのため、これらの事件を扱う人々には、適切な訓練と感受性が不可欠である。
ラリッサ・アロヨ、弁護士（ジェンダー問題専門）

公式な統計は、物語るべき状況を示している。法律が導入された後、不満の数は急増し、2017年の2,020件から2019年には4,062件に増加した。これは、意識の高まりと報告する意思の強まりを示唆しているが、司法上の結果はそれに追いついていない。2019年と2020年だけで、裁判所は35件の無罪判決を下しており、検察官が司法審査と外部からの圧力に耐えられる事件を構築するのに直面する困難を浮き彫りにしている。

刑事弁護士のジョセフ・リベラ氏は、多くの事件が評決に達する前に頓挫してしまうことを確認した。氏は、訴訟手続き上の障害や社会的な障害が圧倒的に多く、結果として高い割合で事件が却下されたり、証人への聴取ができなくなるといった事態が生じていると指摘している。

この種の犯罪では、通報の前後に一連の要因が絡む。およそ10件のうち8件は棄却される。また、成人による未成年者の操作により、後に法的手続きから撤回されるケースもある。
ジョセフ・リベラ、刑事弁護士

第159条の導入に伴う改革は、子供の「優れた完全性」を保護することを目的としていたが、その実施は、負担が大きいシステムであることを明らかにしている。 データは一貫して、被告の大多数が男性であり、被害者は圧倒的に若い女性であることを示している。しかし、高い却下率と被害者にとって複雑で、しばしば威嚇的な法的手続きを考えると、法律の保護シールドは、紙の上よりも実際の方がかなり脆弱であるように見え、毎年数千人の潜在的な被害者が正義を受けられないままになっている。

詳細情報については、poder-judicial.go.crをご覧ください。