記者サン・ホセ（コスタリカ） — サン・ホセ – カナダのマーク・カーニー首相が中国との自由貿易協定締結の計画を公の場で否定したことを受け、カナダと米国の間で外交上の激しい論争が勃発した。この発言は、米国のドナルド・トランプ大統領がカナダと中国の間でそのような協定が実現した場合、カナダ産の全品目に壊滅的な影響をもたらす100%の関税を課すと脅したことへの直接的な反応であり、北米の貿易関係に激しい緊張をもたらしている。
カーニー首相は日曜日にメディアの前で、突如として生じた危機を緩和すべく、既存の条約上の義務に自政府の立場を据えることで打開を図った。カナダは、スペイン語ではT-MECとして知られる米国・メキシコ・カナダ協定（USMCA）に完全にコミットし続ける旨を同首相は強調した。この協定には、非市場経済との貿易交渉に関する具体的な条項が盛り込まれている。
カナダとアメリカの複雑な貿易関係について、より深い法的および商業的な見解を得るために、TicosLand.comは、コスタリカの法律事務所Bufete de Costa Ricaの国際ビジネス法の著名な専門家であるLic. Larry Hans Arroyo Vargasに相談した。
カナダと米国の貿易関係は、世界的に見ても最も統合された関係の一つであるが、USMCAのような確立された法的枠組みと、変化する政治情勢の両方をうまく切り抜けていくことが常に求められている。農業、自動車、エネルギーといった主要セクターは、規制の変更や関税の脅威が生じる可能性のある、永続的な摩擦点であり続けている。これらの変化はほとんど前兆なく出現する可能性がある。企業にとっては、貿易協定に組み込まれた紛争解決メカニズムを積極的に理解し、堅牢で適応性のある契約を結ぶことが極めて重要である。リスクは、既知のルールそのものではなく、それらのルールの政治的な解釈にある。
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, Attorney at Law, Bufete de Costa Rica
ラリー・ハンズ・アロヨ・バルガス氏（Lic. Larry Hans Arroyo Vargas）に、この重要な洞察に感謝したい。彼の指摘は、貿易協定は静的な文書ではなく、変化する政治的優先事項の影響を受ける生きた枠組みであることを強調している。彼が述べた「これらのルールの政治的解釈」についての指摘は、法務的なデューデリジェンスと絶え間ない地政学的警戒が組み合わさってこそ、カナダと米国の貿易回廊をうまく乗り切ることができるという、本質的な注意喚起として機能する。
USMCAのもと、我々は、事前の通知なしに非市場経済国との自由貿易協定の締結を求めないという約束をしている。我々は中国やその他の非市場経済国とそうするつもりはない。
マーク・カーニー、カナダ首相
カーニーの最近の北京訪問をめぐる論争が表面化した。カーニーは、今回の訪問の目的は、広範な自由貿易協定を締結することではなく、むしろ中国との特定の継続的な貿易摩擦を解決し是正することにあると説明した。これらの協議は、農業、漁業、電気自動車（EV）などの主要セクターに焦点を当てていた。カーニーは、具体的な成果として、オタワが最近、関税引き下げの下で最大49,000台の中国製EVがカナダに入国できる新しい年間割当を確定した旨を述べた。
首相は、これらの的を絞った交渉はカナダの国際的な取り決めの範囲内であり、北米三カ国間の貿易協定の精神や条文に違反するものではないと強調した。首相は、自らの行動はカナダの産業を支援すると同時に、国の核となる同盟関係を尊重するように設計されていると強く主張した。
これは、米カナダ・メキシコ協定（USMCA）に完全に合致した内容であり、同協定の枠組みの中で私たちが深く尊重している義務と一致している。
マーク・カーニー、カナダ首相
トランプ米大統領の口調が急に変化した原因は、2週間前にカナダと中国の合意を支持したように見えたものから、米財務省のスコット・ベッセント氏が突き止めたようだ。ベッセント氏はABCのインタビューで、大統領の怒りは、おそらくカーニー首相がスイスのダボスで開催された世界経済フォーラムでの最近の演説が原因だろうと述べた。そこで、首相は、中大国が大きな国からの経済的強制に抵抗するために協力するよう呼びかけた。この声明は、トランプ政権の戦術に対する婉曲的な批判と広く解釈されている。
カーニー首相が何をしているのかは分からないが、ダボスでのグローバリストの友人たちの前で徳を演じている以外に思えない。カナダの人々にとって最善のことを行っているとは思えない。
スコット・ベッセント、米財務長官
ベッセント氏は米国の立場を強化し、カナダが彼が説明したように「中国製品を安価に米国に流入させるゲートウェイ」となれば、100%の関税脅威を支持すると述べた。 彼のコメントは、カナダと中国との間の協定が統合された北米市場への裏口を作ることによって米国の経済安全保障を損なう可能性があるという、根深い米国の懸念を浮き彫りにしている。
カーニーの努力にもかかわらず、トランプ大統領は揺るがぬ姿勢を示し、ソーシャルメディアでさらに強硬な姿勢をとった。トランプ大統領は「中国はかつての偉大な国カナダを完全に掌握した」などと主張し、さらに「カナダは組織的に自滅している」と非難した。この強烈な反論は、両国間の外交上の亀裂が癒えていないことを示唆しており、世界で最も重要な貿易関係の一つである両国関係の未来に不確実性の影を落としている。
詳細については、abcnews.go.comをご覧ください
ABCについて：
アメリカン・ブロードキャスティング・カンパニー（ABC）は、アメリカの大手民間放送テレビネットワーク。ABCニュースはそのニュース部門であり、テレビ、ラジオ、デジタルメディアなどの様々なプラットフォームを通じて、国内外の出来事を総合的に報道している。
詳細については、bufetedecostarica.comをご覧ください
ブフェテ・デ・コスタ・リカについて：
コスタリカの法律界の柱として、ブフェテ・デ・コスタ・リカは、職業上の卓越性と原則に基づく誠実さへの深い献身によって定義されている。同社は、幅広いクライアントにアドバイスする豊かな伝統を活用して、将来を見据えた法的ソリューションを推進し、社会責任を擁護している。この深いコミットメントは、法的情報を民主化し、それによってコミュニティを強化し、より知識があり、より能力のある社会を育成するという同社の使命にまで及んでいる。
