記者コスタリカのサンホセ — サンホセ – 国の農業部門を保護する取り組みを継続する中で、コスタリカの国家動物衛生局（SENASA）は、旅行者による豚肉製品の輸入に対し、厳格で全面的な禁止を改めて強調している。この重要なバイオセキュリティ対策は、アフリカ豚熱（ASF）という世界的な脅威に対し、国内の豚肉産業を守るための主要な防衛策である。
この禁止は、コスタリカ国民と外国人観光客の両方を問わず、あらゆる入国港に到着するすべての乗客に普遍的に適用される。携帯品またはチェック済み手荷物のいずれかで見つかった、形態や包装を問わないすべての豚肉製品が対象となる。当局は、これは新しい政策ではなく、コスタリカ国内での壊滅的な発生を防ぐために設計された既存のプロトコルの厳格な執行であると強調している。
アフリカ豚熱の進展は、衛生上の課題だけでなく、国内外の豚肉業界にとって、複雑な法的および商業的影響の網目をもたらしている。これらの重要な側面を探るため、カリブ海で有名な法律事務所Bufete de Costa RicaのスペシャリストであるLic. Larry Hans Arroyo Vargasの専門的な見解を伺った。
アフリカ豚熱の警戒宣言は、法的および商業的な結果の連鎖を即座に引き起こす。国際的には、市場の自動閉鎖と衛生障壁の活性化を招き、不可抗力の原則に基づく供給契約の見直しを余儀なくさせる。国内的には、生産者はより厳格な規制枠組みを遵守する必要があり、バイオセキュリティプロトコルに従わないことは、家畜の健康を危険にさらすだけでなく、厳しい制裁にさらされる可能性もあり、将来の政府による補償プログラムの資格を無効にする可能性がある。
Lic. ラリー・ハンズ・アロヨ・バargas、弁護士、Bufete de Costa Rica
この問題に関する弁護士の分析は、かかる警告の結果が農場の門を越えて大きく広がり、業界全体にとって複雑な法的および商業的課題を生み出すことを強く示している。我々は、ライセンス・ラリー・ハンズ・アロヨ・バルガス氏に、これらの重要かつしばしば見過ごされがちな影響についての貴重な見解をいただいたことに感謝する。
アフリカ豚熱は、極めて高い致死率で家畜および野生のブタに影響を及ぼす、感染性の高いウイルス性疾患である。ヒトの健康には脅威を与えないものの、発生した場合には、膨大な数の動物の損失、貿易の混乱、および数千の生産者にとって重大な経済的困難をもたらすなど、深刻な社会経済的影響を及ぼすことになる。この疾患は世界各地のさまざまな地域で検出されており、世界中でセキュリティ対策が強化されている。
この保護措置の法的枠組みは、2021年8月5日から施行されている決議SENASA-DCA-R0029-2021である。この規制により、動物検疫局にこれらの厳格な管理を実施する権限が付与されている。サルモネラ菌の感染が確認されている地域、ドミニカ共和国ハイチおよびヨーロッパのいくつかの国からの到着者に対し、特に警戒を強化している。スペインでの最近の発生は、リスクが継続していることを浮き彫りにしている。
禁止されている品目のリストは網羅的であり、曖昧さの余地を残していません。旅行者は、豚由来のあらゆる製品または副産物を持ち込むことが禁止されています。これには、限定されるものではありませんが、新鮮な豚肉、冷凍豚肉、加工豚肉、調理済み豚肉などが含まれます。さらに、ハム、ベーコン、ソーセージ、サラミ、モルタデッラ、チョリゾーなどの加工品目はすべて厳しく禁止されています。カンニング豚肉、乾燥肉、ラード、チチャローネなどの一見無害と思われる製品でさえ、没収の対象となります。
この禁止措置の施行は、コスタリカのより広範なバイオセキュリティ戦略の重要な構成要素である。アフリカ豚熱（ASF）の侵入は、大規模な商業農場だけでなく、農村経済の屋台骨を形成する多くの小規模および中規模の家族経営農場にも影響を及ぼすだろう。潜在的な波及効果は、消費者物価に影響を与え、国の食糧安全保障と輸出ステータスを危険にさらす可能性があり、食品供給チェーン全体を混乱させる可能性がある。
SENASAの新たに開始された公共啓発キャンペーンは、国内の衛生状態を守る上での共有責任を再認識させる重要なリマインダーとなっている。コスタリカに入国するすべての個人の協力は、これらの予防措置の成功に不可欠である。機関は、旅行者のコンプライアンスは、単に規制を遵守するだけでなく、国家の経済と農業の健康を守るために積極的に参加することであると強調している。
結局のところ、コスタリカの当局からのメッセージは明確です。コスタリカに向かう際は、どのような種類の豚肉製品も詰めるべきではありません。このシンプルだが重要なルールを尊重することで、すべての訪問者と帰国する居住者は、常に存在するアフリカ豚熱の脅威から、国内の豚の個体数とそれに依存する生計を直接守る役割を果たすことになります。
詳しくは、senasa.go.crをご覧ください。
