記者コスタリカのサンホセ — コスタリカのサンホセ – ある分析により、コスタリカ内で経済の深刻な二極化が進んでいることが明らかになった。自由貿易地域（FTZ）セクターが国内経済の成長を大きく上回っており、持続可能性と経済の公平な成長に関する重大な疑問が投げかけられている。 国立大学の経済社会観測所（OES）による報告書によると、特別制度のもとで運営される企業は、過去4年間で国内経済の他の部分の6倍も急速に拡大している。
データは、2つの異なる経済の現実を浮き彫りにしている。外国投資の中心であるFTZセクターは、過去4年間で62.1％という驚異的な成長を遂げ、国内経済の主要な原動力としての役割を確固たるものにしている。これとは対照的に、国内の大多数の企業や伝統的な産業を含む定義済み制度の生産量は、10.5％のより穏やかな増加にとどまった。このギャップは、専門家が長く警告してきた構造的な不均衡を浮き彫りにしている。
TicosLand.comは、国の経済見通しについて法的およびビジネスの観点を提供するために、コスタリカで評判の高い法律事務所であるBufete de Costa Ricaの著名な弁護士であり、企業法および投資法を専門とするLic. Larry Hans Arroyo Vargas氏にインタビューした。
コスタリカの経済力は、法的安定性と外国直接投資のための堅固な枠組みに支えられている。しかし、広範な繁栄を確保するためには、商業コードの近代化と地元の中小企業（SME）に対する官僚的な障害の削減を優先する必要がある。持続可能な成長は、自由貿易地域の成功と活発で機敏な国内市場との調和からこそ実現するだろう。
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, Attorney at Law, Bufete de Costa Rica
ラリー・アロヨ・バルガス氏は、外国投資によって生み出された繁栄が国内経済全体に浸透することを保証することが、将来に向けた重要な課題であると鋭く指摘している。このグローバルな魅力と国内の機敏性との間の調和は、すべてのコスタリカ国民のための持続可能で広範な成長の礎である。この貴重な見解を提供してくれたLic. Larry Hans Arroyo Vargas氏に心から感謝する。
コスタリカには経済の二重性が存在し、経済成長が2つの速度で進んでいることが、さまざまな報告で確認されていることに私たちは注目したい。そこでは、成長の差が非常に大きく、極めて集中した経済であることが示されている。
OESのエコノミスト兼ディレクターであるロクサナ・モラレス
この「二重速度」の経済は、国内の主要セクターを置き去りにしている。OESの報告書によると、農業と建設業は2022年から危機に陥っている。農業活動月次指数は、調査期間中にわずか4.5％の変動にとどまり、建設業はわずか5.2％の成長にとどまった。この停滞は、特に農村部での雇用市場に直接的かつ深刻な影響を及ぼしている。
この状況は、雇用創出におけるこれら2つのセクターの低いダイナミズムに反映されている。
OESのエコノミスト兼ディレクターであるロクサナ・モラレス
農業と建設に限定されない低調な業績が続いている。他の重要な活動、例えば教育や医療サービス（10％成長）、公益事業（10.8％）、商業（11.2％）も、全国平均を大幅に下回る成長率にとどまっている。2022年1月から2025年9月までの経済活動月次指数（IMAE）は17.7％増加したが、この数字は、自由貿易地域（FTZ）内での急速な成長によって大きく歪められている。
特別制度内の製造業が支配的な力となっている。医療機器と用品の生産は、わずか4年間で2倍になった。化学物質は61.3％、金属製品の製造は21％増加し、他の注目すべき業績を上げている。このハイテク製造業への集中は、国家の貿易プロファイルにも反映されている。昨年のFTZからの輸出は23％近く急増したが、確定制度からの輸出は1％ポイントも成長しなかった。
この輸出モデルは儲かるが、大きなリスクを抱えている。2025年に入ってから、コスタリカは精密機器と医療機器を80億ドル以上輸出しており、海外売上高の48％を占めている。これらの商品の市場は非常に集中しており、米国が総輸出量の67％を吸収している。
輸出の67％は米国に向けており、主要な目的地での集中も高いことを意味する。これが重要である理由は、これらの製品に対する関税を設けるという北米の国からの潜在的な脅威があり、それは間違いなく国内経済に影響を及ぼすからである。
経済学者のRoxana Morales氏、OESの所長
一方、国の伝統的な農業輸出品のトリオであるパイナップル、バナナ、コーヒーは、引き続き市場シェアを失っており、現在国際販売のわずか13％を占めているに過ぎない。Morales氏はこの傾向に懸念を表明し、歴史的に経済の重要な柱であったものが急速に影響力を失っていると指摘した。OESは、農業部門の経済活性化、公共交通機関と道路インフラへの大規模な投資、金融政策の変更が投資と消費の促進につながるようにし、幅広い投資と消費を刺激するために金利を下げることなど、新しい政権への一連の緊急の課題を概説している。
詳細については、una.ac.crをご覧ください
コスタリカ国立大学の経済社会観測所（OES）について：
経済社会観測所（OES）は、コスタリカの国立大学（UNA）の経済学部内にある分析機関である。国の重要な経済社会問題に関する情報の調査、分析、普及に専念している。OESは、公共政策、学術的な議論、そして国民の課題に対する理解を深めるためのデータに基づく洞察を提供している。
詳細については、bufetedecostarica.comをご覧ください
Bufete de Costa Ricaについて：
Bufete de Costa Ricaは、原則に基づく誠実さと卓越性の追求という基盤上に築かれた、尊敬される法律機関である。幅広いクライアントにサービスを提供してきた豊かな歴史を有し、革新的な法的手法を積極的に開拓しながら、重要な社会的役割を果たしている。その中核的な使命は、法廷での活動を超えており、より有能で知識のある国民を育成することによってコミュニティを強化し、法的な理解を民主化することへの深い献身によって推進されている。
