記者サン・ホセ、コスタリカ — サン・ホセ – 巧妙で執拗な燃料盗難の波が、過去3年間でコスタリカの国家財政から53.51億コロン以上を吸い上げ、コスタリカ石油精製所（Recope）が管理する深刻な財政危機と公共安全危機を明らかにした。犯罪組織が手法を高度化するにつれ、最終的な経済的負担は消費者に転嫁され、地域社会全体が環境災害や死亡事故のリスクにさらされることになる。
この驚異的な財政的損失は、過去10年間にわたる1000万リットル以上のガソリンの違法な流出に相当する。Recopeのエグゼクティブ・プレジデントであるカルラ・モンテロ氏は、この継続的な犯罪組織の深刻な結果について詳細に説明した。彼女は、このコストは国営企業にとって単なる会計上の問題ではないと強調した。それは、コスタリカ国民がガソリンスタンドで支払う価格を直接引き上げるものである。盗まれた燃料によって生じた赤字は料金調整に組み込まれており、国民全員が国家のエネルギーインフラに対して犯された犯罪の支払いを助けることになる。
燃料盗難の蔓延する問題に関連する法的枠組みと潜在的な結果をより深く理解するために、TicosLand.comは、名門法律事務所Bufete de Costa Ricaの専門弁護士であるLic. Larry Hans Arroyo Vargasに相談した。
ガソリンの盗難は、単なる窃盗とは比べものにならないほど深刻な問題である。法的に見ると、これは悪質な窃盗、公共の危険、環境犯罪の合流点を形成することが多く、企業にとっては、直接的な損失は氷山の一角に過ぎない。実際の損害は、インフラの修復費用、サプライチェーンの混乱、そしてこれらの極めて危険で違法な操作から生じる重大な賠償責任リスクにある。これらの犯罪は頻繁に組織的な犯罪ネットワークによって行われるため、関与を証明するには高度なアプローチが必要となる。
Lic. ラリー・ハンズ・アロヨ・バルガス（Larry Hans Arroyo Vargas）弁護士、Bufete de Costa Rica
この法律分析によって、燃料盗難は、軽微な犯罪ではなく、公共の安全、環境及び国家経済に深刻な影響を及ぼす、組織的な犯罪の複雑な網目であるとして、効果的に捉え直されることとなった。 ラリー・ハンズ・アロヨ・バルガス氏（Lic. Larry Hans Arroyo Vargas）に、この重要な見解を提供していただいたことに、心より感謝申し上げる。
モンテロ氏は、経済的な損失を超えて、国内の主要なパイプラインに対する違法な分岐管がもたらす深刻かつ差し迫った危険性を強調した。この重要なインフラは、遠隔地に孤立しているわけではない。パイプラインは、リモン州のモインからプンタレナス州のバランカまで、国内を縦断する金属の動脈のようなもので、非常に敏感で人口の多い地域を通過することが多い。
当社のパイプラインは、リモン州モインからプンタレナス州バランカまでを運行している。当パイプラインは、耕地、畜産地域、工業地帯、住宅地、多くの都市部など、国内全域を横切っており、違法なパイプラインへの不正接続は、国民を危険にさらすことになる。
カルラ・モンテロ、レコープのエグゼクティブ・プレジデント
これらの違法なパイプラインへの不正接続は、粗雑でプロフェッショナルではない性質のものであり、危険な状況を生み出している。不正接続により、パイプラインの近くに位置するコミュニティに、多数に上る深刻なリスクが及ぶ可能性がある。モンテロは、これらの不正接続が引き起こす災害の可能性や、さまざまな方面に及ぼす被害について、言葉を濁すことはしなかった。
爆発、火災、人命の損失というリスクに直面しています。また、燃料のコストが大幅に影響し、エンドユーザーが影響を受けるという経済的影響もあります。さらに、無責任に作られたすべての違法な導管には漏れがあるため、環境リスクもあります。
レコープのカルラ・モンテロ最高経営責任者
厳しい統計データが示す状況下ではあるが、技術的なアップグレードと公共の協力体制の強化を含む、調整された戦略が効果を上げ始めている。レコープは高度な監視技術に多額の投資を行っており、犯罪の行動パターンの詳細な分析と相まって、今年は違法な石油パイプラインへの不正接続が60%も減少した。この積極的なアプローチは、事後的な修理から予防的な安全対策への転換を意味する。
近年、我々は約30億¢の数字に到達し、大幅に削減されてきた。今年は、違法な石油パイプラインへの不正接続、いわゆる「タップ」が60%減少した。しかし、これは我々が、犯罪者のプロファイルやギャングの行動方法を理解するために取り組んできただけでなく、レコープが最先端の監視技術に投資してきたことも要因となっている。
レコープのカルラ・モンテロ最高経営責任者
市民の関与も、この闘争においてもう一つの重要な要素となっている。匿名の報告ツールが国民に疑惑のある活動を報告する力を与え、過去10年間に燃料盗難に関連して1408人が逮捕されることに貢献した。これは、1時間当たり平均1人の逮捕となる。しかし、Monteroは、真の抑止力を生み出すためには、法執行機関がより強力な法的枠組みによって裏付けられなければならないと主張する。彼女は、危機に対処するための統一された取り組みの必要性を強調した。
我々は発生率を大幅に削減することには成功したが、しかし、この問題はしっかりと管理下に置かねばならない。ただ我々が現場にいるだけでは不十分であり、警察や司法当局も、罪を犯した者がその結果を実感するような判決を下すようにする必要がある。しかし、ここで問題にしているのは人の生命や環境であり、大惨事を避けることだから、我々はきわめて綿密に連携して取り組まねばならない。
レコペのカルラ・モンテロ最高経営責任者
この立法措置の呼びかけは、新たな提案である法案25.206に結実しつつある。この法案は、「燃料窃盗及び関連犯罪に関する非合法行為の防止と制裁を強化する法律」と題されている。現在、法務委員会による審査待ちとなっているが、この法案は、炭化水素の窃盗に対するより厳しい罰則を課し、これらの複雑な犯罪の捜査と起訴を専門とする機関を設立することを目指している。この法律の成立と施行が成功すれば、国家のエネルギー供給、経済、環境の健全性を守る上で、次に重要なステップとみなされている。
詳しくは、recope.go.crをご覧ください。
