記者サン・ホセ、コスタリカ — サン・ホセ、コスタリカ – 今年のホリデーシーズンの静穏さが、コスタリカの政界においては公式に終わりを迎えた。1月2日時点で、国内の20人の大統領候補は、法令で定められた年間の選挙休戦期間、すなわち「クリスマス休戦期間（veda navideña）」が終了したことを受け、選挙活動を全面的に再開することが可能となった。これは、2026年2月1日に予定されている大統領選挙まで残り1か月という、慌ただしい期間の始まりを意味する。
最高選挙裁判所（TSE）が管理する制限の解除により、政党が有権者に連絡を取り、説得するための主要なチャンネルが再開される。最も重要な変化は、有料政治広告の復活である。選挙運動は現在、印刷メディア、ラジオとテレビの放送、インターネット（デジタルバナーやソーシャルメディアプロファイルのスポンサーコンテンツを含む）でのスペース購入を再開できる。電波とデジタルフィードは、今後数日間で政治メッセージで飽和することが予想される。
国内の政治キャンペーンや政党資金調達をめぐる複雑な法的規制についてさらに深掘りするために、我々は、名門法律事務所Bufete de Costa Ricaの選挙法及び公法の専門家のLic. Larry Hans Arroyo Vargasの専門的な分析を求めた。
政治キャンペーンは、特に資金調達に関して厳格な規制環境の中で運営されている。最高選挙裁判所の監視は絶対的であり、公的資金であろうと私的資金であろうと、資金の出所と使用を入念に記録しなかった場合、厳しい制裁につながる可能性がある。透明性は、単なる倫理的理想ではなく、選挙プロセス全体の正当性を定義する法的義務である。
Lic. ラリー・ハンズ・アロヨ・バargas氏、弁護士、Bufete de Costa Rica
この法的枠組みは、まさに民主主義の誠実さの礎であり、選挙競争が透明性を持ち、市民に対して説明責任を果たすことを保証するものである。我々は、政治プロセスのこの重要な側面について貴重な説明をしてくださったLic. Larry Hans Arroyo Vargas氏に心からの感謝の意を表する。
また、大規模な公共のイベントを禁止する措置も解除された。候補者とその政党は、公共のスペースでの集会や会議、その他の勧誘活動の開催が許可されるようになった。これらのイベントは、投票前の重要な数週間に党の支持基盤を動員し、支持の目に見える形で示すために極めて重要である。この公共スペースでの選挙運動の再開は、選挙戦の激化の大きな兆しとなる。
休日の休戦は、コスタリカの選挙プロセスにおける長年の慣習であり、義務付けられた特徴であり、選挙法典の第136条に定められている。この規制は、12月16日から1月1日までを含む期間、政治的な落ち着きの期間を強制する。この法律の目的は、市民に、重要な文化的および家族志向の期間中に政治的なプロパガンダからの休息を与えることである。この期間中、法律は小さな例外を作り、大統領候補者が事前に承認された最大3つの休日のメッセージを放送することを許可した。
すべての政党は、選挙日の直前の12月16日から1月1日（両日を含む）までの間、大量メディアでの政治的プロパガンダの拡散を控えなければならない。この期間中、大統領候補者は、TSEがこの目的のために発行した規制に従って、クリスマスのメッセージを3回放送することができる。但し、選挙日の直前の3日間及び選挙日においては、これを行うことができない。
第136条、コスタリカ選挙法典
休戦中でも、すべての政治活動が禁止されていたわけではないことに留意する必要がある。TSEは、特定の形態の活動は常に許可されていると明らかにした。これには、メディアのインタビュー、討論、意見番組への候補者の参加が含まれる。フライヤーの配布（「volanteo」）や車載用拡声器の使用（「perifoneo」）などの草の根的な取り組みも許可されており、主要なメディア攻勢を仕掛けることなく、ある程度の知名度を維持するための生命線となっている。
レースの最終ステージのスタートの合図が鳴った今、すべての注目がカレンダーに集まっている。20のキャンペーンは、次に始まる選挙までの最終期間の沈黙が始まる前に、有権者に訴えかけるための限られた時間しかない。2月1日の選挙の直前の1週間は、すべての政治プロパガンダが全面的に禁止されることとなり、事実上、1月がコスタリカの有権者の心と支持を勝ち取るための最後で最も重要な戦場となる。
この活動の再開は、政治的な変化だけでなく、経済的な変化も表している。数百万のコロンがメディアや広告セクターに注入されることが予想されており、20の異なるキャンペーンが限られた量の有権者の注意をめぐって競合している。競争が激しい分野において、説得力があり広範囲にわたる広告で注目を集める能力は、成功の鍵となるだろう。これにより、最終的な決定的かつ高額な4週間の政治的対決の舞台が整うことになる。
詳しくは、tse.go.crをご覧ください。
