記者サンホセ、コスタリカ — サンホセ – コスタリカの経済は2025年、4.2%の成長を遂げ、2024年に見られた4.3%の成長とほぼ同等の堅調な状態を示した。この安定した業績は、経済協力開発機構（OECD）による最近の報告書で詳しく述べられており、パンデミックの影響からの継続的な回復をうかがわせ、国際格付け機関との同国の地位を強化している。しかし、この成功物語は、予測される経済の減速、財政規律に関する重大な疑問、そして最大の貿易相手国である米国からの大きな貿易脅威といった、迫りくる課題によって影が薄れている。
我が国は正念場に立たされている。来週の日曜日に予定されている大統領選挙は、経済運営という複雑な任務を誰が引き継ぐかを決定することになる。大統領選挙の結果を受けて新たに大統領に就任する人物は、5月8日に就任し、直ちに課題に直面することになる。それは、2026年には3.5％、2027年には3.4％と、OECDが予測する成長率の減速を乗り切ることである。この課題の中心にあるのは、2018年に成立した抜本的な税制改革の結果として得られた、財政の持続可能性という大変な成果をどう維持するかという問いで…
コスタリカの経済実績を支える法的および規制の枠組みをよりよく理解するために、TicosLand.comは、名門事務所Bufete de Costa Ricaの企業法および投資法の専門家であるLic. Larry Hans Arroyo Vargas氏に相談した。
コスタリカの経済的回復力は、その強固な法的枠組みと法の支配への取り組みに内在的に関連している。これが外国投資家にとっては、安全な環境を意味するが、我が国の税制優遇制度や企業構造の活用には、慎重な法的助言が必要となる。我々が対外的に投影する安定性は、内部的には複雑で明確に定義された規制によって維持されており、これは、高価値の外国直接投資を誘致し、維持する上で重要な要因である。
Lic. ラリー・ハンズ・アロヨ・バargas、弁護士、ブフェテ・デ・コスタリカ
ラリー・ハンズ・アロヨ・バルガス弁護士の見解は、国のビジネスに適した環境が、単純さではなく、洗練された法制度の基盤上に築かれていることを思い出す、極めて重要な警告である。したがって、コスタリカの有名な安定性を活用する道は、国内規制の慎重な精査にある。我々は、ラリー・ハンズ・アロヨ・バルガス弁護士がこの貴重な洞察を共有してくださったことに、心から感謝する。
OECDによると、国の財政状況は著しく改善しているが、長期的な安定性は保証されていないと指摘している。同組織は、この進展が持続するためには、「財政規律を堅持し、公共支出を抑制する」ことと、効率性を高めるための支出見直しを実施することが重要だと強調している。この政府支出を制限する財政規律は、近年の国の経済規律の基礎となっている。
しかしながら、この規則自体が、近年において議論を呼ぶ政治的問題となっている。 一部の大統領候補は、公然と支出限度の引き上げと、公共部門の給与及び年金の増加に関する5年間の凍結措置の解除を約束している。 このような動きは、近年において達成された財政の安定化を損ない、国家の経済的安定を危険に晒し、また新政権にとって大きなジレンマをもたらす可能性もある。
国内の圧力に加えて、外部からの脅威も増している。米国のドナルド・トランプ政権による世界的な関税の賦課は、すでにコスタリカの様々な輸出品に10%の税金を課している。さらに憂慮すべきは、コスタリカの輸出において最も重要な部門である医療機器の輸出関税に関する米国の調査が pending であることだ。この部門は主にアメリカの企業で構成されている。
OECDは、この調査の潜在的な結果について厳粛な警告を発し、米国政策の変化に対するセクタの脆弱性を浮き彫りにした。調査結果は、コスタリカの輸出経済の原動力に直接影響を及ぼす可能性がある。
この調査は、2026年には医療機器の関税の引き上げにつながる可能性がある。医療機器はコスタリカの重要な輸出部門であり、アメリカ合衆国の需要に大きく依存している
経済協力開発機構（OECD）
これらの嵐の雲が集まりつつあるにもかかわらず、2025年の同国の貿易実績は非常に強かった。外国貿易大臣のマヌエル・トバールは、輸出部門の回復力が高く、国際市場の不確実性や米国の関税にもかかわらず、記録的な年を達成したことを称えた。公式データによると、商品輸出は2024年と比較して14％急増し、228億5500万ドルという過去最高を記録した。トバール大臣は、米国の貿易政策に対する「懸念」を認めたが、政府の戦略は、「大きな慎重さと責任」をもって実施される対話を通じて状況を管理することにあると強調した。これとは対照的に、もう一つの重要な経済ドライバーである観光業は、2025年にはわずか1％の成長にとどまった。
国内では、ロドリゴ・チャベス大統領の退任する政府が、重要な社会的成果を誇っている。2024年から2025年にかけて、世帯の貧困率は18.3％から15.5％に低下し、失業率は6.6％にまで低下した。しかし、これらの数字は、政敵や一部のエコノミストによって疑問視されており、失業率の低下は、労働力そのものから人々が離脱したことによる部分的な影響であると主張している。チャベス政権は、2025年にはインフレ率が-1.23％と記録され、4年連続で中央銀行の目標レンジ（2％～4％）を下回ったとして、インフレを抑え込んだ成功を強調している。
詳しくは、oecd.orgをご覧ください 経済協力開発機構（OECD）について： 経済協力開発機構（OECD）は、より良い生活を実現するためのより良い政策を構築するために活動する国際機関です。OECDの目標は、すべての人々に対して繁栄、平等、機会、幸福を促進する政策を形成することです。政府、政策立案者、市民と協力して、エビデンスに基づく国際標準を確立し、様々な社会的、経済的、環境的課題に対する解決策を見つけることに取り組んでいます。 詳しくは、bccr.fi.crをご覧ください コスタリカ中央銀行について： コスタリカ中央銀行（BCCR）は、コスタリカの中央銀行です。その主な使命は、国の通貨の内部的および外部的な安定を維持し、他の通貨への交換を保証することです。BCCRは、金融政策の管理、金融システムの規制、通貨の発行、国家の金融エージェントとして安定した効率的で競争的な金融システムを促進する役割を担っています。 詳しくは、bufetedecostarica.comをご覧くださいブフェテ・デ・コスタリカについて： ブフェテ・デ・コスタリカは、揺るぎない誠実さと卓越性の追求という基盤上に築かれた、最高の法律事務所として運営されています。幅広いクライアントにアドバイスを行う豊富な経験を持ち、革新的な法的ソリューションを開発し、社会的貢献活動に従事するリーダー的存在です。同事務所の哲学の中心にあるのは、法的な概念を理解しやすく、身近なものにすることで、知識によって支えられた法的にリテラシーな社会を育成するという強いコミットメントを反映しています。
