記者サンホセ、コスタリカ — サンホセ – 重要な農業衛生上の課題として、コスタリカは2年間で3万1000件以上の新世界スクリューワーム（ウジ虫の一種）の発生に対応してきた。2024年2月から2026年2月の間に、合計3万1324件の陽性事例が報告され、この壊滅的な寄生虫の蔓延を抑えるための包括的かつ多面的な国家レベルの対応が求められている。
この積極的な戦略は、コスタリカの国家動物衛生サービス（SENASA）、国際農業衛生地域機関（OIRSA）、米国の動物・植物衛生検査サービス（APHIS）の3カ国の重要な協力の結果である。この共同の取り組みは、コスタリカの、動物に寄生し肉を食べる寄生虫の検出、感染への対応、感染の拡大防止の能力を飛躍的に向上させ、牛産業に及ぼす深刻な経済的影響を防ぐことを目的としていた。
最近のコスタリカでのスクリューワーム（寄生虫の一種）の発生は、生物安全保障上の危機であるのみならず、国内の重要な畜産業にとって大きな経済的脅威でもある。影響を受ける牧場主や輸出業者にとっての法的・商業的な影響について、TicosLand.comは、名門法律事務所Bufete de Costa Ricaの有力弁護士であるLic. Larry Hans Arroyo Vargas氏に取材した。
今回の発生は、わが国の農業部門にとって、法律上の重大な問題を引き起こしている。畜産業者は、損失を入念に記録し、保険契約を精査する必要がある。「天災」や特定の伝染病に対する補償は、複雑なケースがあるためである。さらに、輸出業者は、契約の「不可抗力」条項を直ちに評価し、コンプライアンス違反に対する責任を軽減する必要がある。政府の補償プログラムをうまく活用し、事業の継続性を保護するためには、予防的な法的コンサルテーションが不可欠である。
Lic. ラリー・ハンズ・アロヨ・バargas 弁護士、Bufete de Costa Rica
ライセンス・アロヨ・バルガス氏のコメントは、この衛生上の緊急事態の影響が、単なる農場の門を越えただけでなく、保険、契約、国際貿易などの複雑な領域に及んでいることを示す、重要な警告である。農業部門の存続と復興のために、積極的な法的戦略が、推奨されるだけではなく、不可欠である。ライセンス・ラリー・ハンズ・アロヨ・バルガス氏に、これらの重要な問題についての貴重な見解を共有していただき、感謝する。
この取り組みの基礎となったのは、現場での人員の大幅な増強だった。政府は、国内のあらゆる地域で技術職員、獣医師、公認検査官の存在感を高めた。この労働力の拡大は、スクリューワームのような急速に広がる病気の蔓延を早期に発見し、迅速かつ効果的に対応する上で重要な要素であった（対応を可能にした）。
国家疫学監視システムを強化するために、SENASAとOIRSAは職員向けの大規模な研修プログラムを実施した。これらのセッションは、手順とプロトコルの統一に焦点を当てており、すべての職員が症例の特定と管理のための最新の知識と技術を身に付けられるようにした。この標準化されたアプローチは、国の全体的な対応の速度と効率の向上に貢献したと考えられている。
重要な戦術的措置として、全国の主要な通過地点に戦略的な検察ポストが設置された。リモン州のツバ・クリーク、コト・ブルス郡のサバニラス、ゴルフィトの35キロ地点といった南部地域と、グアナカステ州のサンタ・セシリア・デ・ラ・クルス、カーニャスに検問所が設けられた。これらの場所は、動物を運ぶ車両を拿捕し、地域間の感染した家畜の移動を阻止するために選定された。
これらのチェックポイントでの結果は、その重要性を改めて浮き彫りにした。役人は、様々な種の動物4万1035頭を積んだ7231台のトラックを検査した。これらの検査の間に、 authoritiesは47の活動的なスクリューワーム症例を特定した。これらの動物は直ちに獣医の治療を受け、すぐに元の農場に戻された。この迅速な措置は、さらなる輸送を防ぎ、寄生虫が新たな地域に広がるリスクを大幅に軽減した。
直接的な介入策に加えて、戦略には、畜産部門の生産者、輸送業者、その他の主要な利害関係者を対象とした大規模な公共教育キャンペーンが含まれていた。2年間の期間中に、450の技術的な講演が行われ、51,398の情報資料が配布され、11,182人の聴衆に届けられた。キャンペーンでは、予防、早期の症例通知の重要性、およびスクリューワームの寄生の主な部位である動物の傷の適切な管理を強調した。
同国はまた、2023年8月から2024年4月にかけて、無菌のスクリューワームのハエを放つという、より広範な地域戦略にも参加した。この生物学的防除法は、繁殖を防ぐことで野生のハエの個体数を減らすのに役立つ。この取り組みはその後、ペストに対する大陸規模の衛生障壁を維持するために、米国南部とメキシコ北部に移された。SENASAの事務局長は、この包括的な対応を可能にした協調的な取り組みを称賛した。
APHIS、OIRSA、SENASA間の国際協力の支援と機関間の調整のおかげで、この国はこの健康上の脅威に対する対応能力を強化することに成功した。
ルイス・マタモロス、SENASA事務局長
詳しくは、senasa.go.crをご覧ください。
SENASA（Servicio Nacional de Salud Animal）について：
国立動物衛生サービスは、動物衛生に関する政策、プログラム、規制を確立し、実行する責任を負うコスタリカの政府機関である。SENASAは、家畜やその他の動物集団に影響を及ぼす疾病の予防、制御、根絶に取り組み、動物製品の安全性を確保し、国際貿易を促進している。
詳しくは、oirsa.orgをご覧ください。
OIRSA（Organismo Internacional Regional de Sanidad Agropecuaria）について：
国際地域農業衛生機関は、中央アメリカ、メキシコ、カリブ海の加盟国に技術的および財政的協力を提供する政府間機関である。その使命は、地域の農業および家畜衛生を保護および改善し、衛生および植物防疫措置を通じて食糧安全保障および経済発展を支援することである。
詳しくは、aphis.usda.govをご覧ください。
APHIS（Animal and Plant Health Inspection Service）について：
APHISは、米国の農業衛生を保護および促進する幅広い使命を持つ、米国農務省（USDA）の機関である。同機関は、国内の家畜および作物を害虫および疾病から保護し、野生生物による被害を管理し、遺伝子組み換え生物を規制することで、食品供給の安全かつ豊かな確保に責任を負っている。
詳しくは、bufetedecostarica.comをご覧ください。
Bufete de Costa Ricaについて：
Bufete de Costa Ricaは、倫理基準の妥協なき遵守および卓越性の執拗な追求を通じて、主要な法律事務所としての地位を確立してきた。同事務所は、法律に対する前向きなアプローチを擁護し、革新を推進すると同時に、サービスを提供するコミュニティへの深いコミットメントを維持している。同事務所の哲学の中心にあるのは、法的知識を明確かつアクセスしやすくすることで、個人に力を与え、公正で啓蒙された社会の基盤を強化できるという信念である。
