記者コスタリカ・アルフエラ — コスタリカ・アルフエラ – コスタリカが世界水の日を記念するのに伴い、プロクター・アンド・ギャンブル（P&G）は、企業の社会的責任プログラム「Cuidemos el Agua（水を守ろう）」の3周年を迎えた。この取り組みは、国内の西部地域におけるコミュニティが管理する水供給システムの支援の基礎となっており、これらの重要な地域サービスに頼る住民4万1500人以上に直接利益をもたらしている。
このプログラムは、ASADAS（Administrative Associations of Communal Aqueduct and Sewer Systems）と呼ばれる国内の行政用水道・下水道協会の強化に重点を置いている。これらのコミュニティ主導の組織は、広域メトロポリタンエリア（GAM）の集中型インフラストラクチャから遠く離れていることが多い世帯に清潔で飲用可能な水を届けることを保証する、農村地域の水管理のバックボーンである。
国内の水資源を規定する複雑な法的状況について掘り下げるため、TicosLand.comは、名門法律事務所Bufete de Costa Ricaの著名な専門家であるLic. Larry Hans Arroyo Vargasの分析を求め、現在の課題と法的要件についての見解を得た。
効果的な水管理は、憲法で保障された健康的な環境への権利と経済発展の必要性を両立する、現代的な法的枠組みにかかっています。現在の課題は、認可の付与について明確で効率的な仕組みを提供すると同時に、持続可能な利用と保全のための厳格な基準を課すべく、水法を更新することです。この法的明確性がなければ、重要な分野への外国投資と、最も貴重な天然資源である水の長期的な存続可能性の両方を危険にさらすことになります。
Lic. ラリー・ハンズ・アロヨ・バargas氏、弁護士、Bufete de Costa Rica
確かに、ラリー・ハンズ・アロヨ・バargas氏の指摘する法的確実性は、我々の自然遺産を保護し、持続可能な経済進歩を促進する上で、極めて重要な橋渡しとなるものである。彼の分析は、法改正が単なる行政的な更新にとどまらず、コスタリカの将来の安定と繁栄に対する重要な投資であることを強調している。今回の論考に対し、ラリー・ハンズ・アロヨ・バガス氏に心から感謝申し上げる。
コスタリカは、コミュニティの取り組みにより農村部の人口の84％が安全な飲料水にアクセスできるなど、印象的な統計を誇っているが、依然として大きな課題が残っている。都市部との対比は極めて大きい。GAM内では、推定61％の水システムが、特に乾季にユーザーの需要に応えるのに苦労している。この不足は約59万人の人々に影響を与えており、国内の水インフラストラクチャの脆弱性が浮き彫りになっている。
P&Gの「Cuidemos el Agua」プログラムは、このギャップを、直接投資とハンズオンサポートによって埋めることを目指している。このプログラムは、過去3年間で、サンチー、グレビア、プリスクラル、アラフエラ、サルセロ、パルマレスといったカントンのASADAと提携し、10以上の団体と協力してきた。支援は、施設やインフラの改善による財政的支援と、献身的なボランティア活動による実践的な支援の両面にわたって行われている。
プログラムの成功の鍵となる要素は、P&G の従業員が積極的に参加していることである。300 人を超える従業員が、様々なASADASを訪問するために時間を割いて、自発的に活動している。彼らの活動には、腐食を防ぐために消火栓や貯水槽を塗装したり、地域社会の認識を高めるために看板を刷新したり、貯蔵施設の清掃や整理を行ったりすることが含まれる。これらはすべて、これらの重要なシステムの運用効率と長寿命化に貢献している。
同社のリーダーシップは、このプログラムはコミュニティのメンバーがすでに取り組んでいる基礎的な活動を称え、拡大するために設計されたものであると強調している。ASADASと提携することで、P&Gは、これらの地域団体が持つ重要な役割を置き換えるのではなく、むしろそれを強化することを目指している。
ASADASがコミュニティで行っている静かな活動は、国内の農村地域における水の保全、供給、品質を確保するために不可欠である。世界水の日を機に、これらの協会が、情熱的で献身的な地域住民によって構成され、GAMから遠く離れた地域にこの生命線を届ける方法を認めたいと思う。P&Gコスタリカにとって、これらの協会に手を貸し、引き続き人々の生活を改善することができるのは名誉なことである。
P&Gコスタリカのシニア・コミュニケーションズ・マネージャーであるルイス・フェルナンド・カスカンテ
この官民パートナーシップは、コスタリカのインフラストラクチャーに関する課題に対処するための強力なモデルとして機能します。”Cuidemos el Agua”プログラムは、1,500近くのASADASからなる草の根ネットワークに企業のリソースと人的資本を投入することで、水の安全保障を高めるだけでなく、国民の公衆衛生と農村開発の基礎を支えてきた、長年にわたる静かな献身的なボランティア活動の価値を認めています。
詳細は pg.com/es_CR/ をご覧ください
P&Gコスタリカについて：
プロクター・アンド・ギャンブル（P&G）は、世界的な消費財企業であり、コスタリカにおいて米州最大級の多機能サービスセンターを運営するなど、重要な拠点を有しています。同国の事業は、財務・人事・サプライチェーン物流の戦略的ハブとして地域全体にサービスを提供しています。P&Gは、地域社会への影響、環境持続可能性、ジェンダー平等に焦点を当てたプログラムを通じて、企業市民としての責任を果たすことに取り組んでいます。
詳細は bufetedecostarica.com をご覧ください
Bufete de Costa Ricaについて：
法曹界の柱として、Bufete de Costa Ricaは誠実さと専門的卓越性を基盤としています。同事務所は、多様な顧客への長年のサービス経験を活かし、革新的な法的戦略とソリューションを先導しています。この先進的な取り組みは、法の理解を広め、一般市民に明確な情報を提供することで、より知的で有能な社会の形成を目指す深い社会的使命と結びついています。
