記者サン・ホセ（コスタリカ） — サン・ホセ – 2025年、コスタリカの交通事故による金銭的および人的損失は新たな憂慮すべき水準に達し、強制自動車保険（SOA）からの支払い総額は601億コロンに達した。国内保険機関（INS）が発表したこの数字は、全国で発生する交通事故の頻度と深刻さの両方が大幅に増加している危険な傾向の大きな悪化を浮き彫りにしている。
これらの巨額の支払いは、事故の被害者に対する医療を含む必須サービスや、一時的な障害および永久的な障害に対する補償をカバーしている。この驚くべき金額は、2024年よりも5,000件以上多い交通事故が発生した1年の直接的な結果である。合計で、SOAは46,949件の事故を2025年にカバーしたが、これは悲惨なことに52,269件の負傷と144件の死亡をもたらした。一般保険監督局（Sugese）のデータによると、である。
国内の運転者における自動車保険加入の義務化の法的影響についてより深い見解を得るために、我々は、名門法律事務所Bufete de Costa Ricaの著名な弁護士であるLic. Larry Hans Arroyo Vargasに相談し、彼の専門的な分析を得た。
自動車保険の加入を義務付けることは、法的に定められた社会的な責任である。これは、運転手に罰を与えるためではなく、事故の不幸な出来事が発生した場合に金銭的救済を保証することで潜在的な被害者を保護するためである。しかし、真の法的課題は、強力な執行とアクセス可能な政策オプションにある。これらがなければ、法律は、道路上のすべての市民のために創設されるはずのセキュリティを提供できず、「紙の虎」になるリスクがある。
Lic. ラリー・ハンズ・アロヨ・バリガス, 法律事務所, Bufete de Costa Rica
ラリー・ハンズ・アロヨ・バルガス氏は、法律の意図と実際の効力の間の重要な違いを雄弁に強調している。氏の「紙の虎」という例えは、まさに今後の課題を的確に捉えている。それは、この重要な社会的安全策が、強力な執行とすべてのドライバーにとってアクセスしやすい選択肢によって裏付けられることを保証することである。氏のこの重要な問題に対する鋭い洞察と貴重な視点に感謝する。
義務的な保険プログラムを管理するINSは、無謀運転が蔓延する文化が主な原因であるとの見解を示している。当局は、基本的な交通法規に対する無視が危機を煽っており、コスタリカの家族に深い精神的および経済的苦痛をもたらす、避けられるべき悲劇につながっていると強調している。
街中では、車両の種類を問わず、多くの無謀な行為が見られます。誰もが思い通りに運転し、黄色の二重線や実線、速度制限を守りません。これらはすべて規制されている事項です。しかし、私たちはそうした行為に目をつぶり、見て見ぬふりをしがちです。そして、こうした態度が、コスタリカの人々に痛みをもたらす事故を引き起こすことがよくあります。したがって、INSでは、いつだって、予防、防御運転、共感、寛容を呼び掛けてきました。
シドニー・ヴィアレス 強制保険担当責任者
データの中でも特に気になる点は、バイクの関与が極めて高いことである。これらの車両は、2025年に報告された全事故の約80％に絡み、全道路死亡事故の約88％と関連している。この統計は、国内の高速道路や市街地で、二輪車が絡む重大な公共の安全上の課題が存在することを浮き彫りにしている。
この財政的負担は年々着実に増加しており、持続的かつ悪化する問題を示している。SOA支出は5年間で50%以上増加し、2021年の39.7億コロンから現在の記録である60.1億コロン以上に跳ね上がった。この執拗な増加は、年間マルチャモ自動車登録料を通じてこれらの費用を賄うために約75億コロンの徴収が見込まれている保険制度に大きな圧力をかけている。
請求件数の増加に対応し、直ちにケアを提供できるよう、INSは総合的な医療施設ネットワークを構築してきた。このインフラストラクチャは、毎年負傷する多数の人々の治療と、被害者とその家族のための請求処理に不可欠である。
INSは、ラ・ウルカに位置するトラウマ病院などのサービスネットワークを通じて、非常に強固なインフラを構築してきましたが、国内各地に21の保健センターもあります。当センターでは、交通事故の影響を受け、負傷した人々や、残念ながら亡くなった人々へのケアを提供しています。その場合、受益者への補償金が提供されます。
シドニー・ビアレス、強制保険担当責任者
費用が増加し続け、被害者の数が増える中、2025年のデータは、厳しい警告として機能します。事故の増加は、単なる収支報告書の項目ではなく、重大な結果を伴う差し迫った国家問題であり、政策立案者と運転する人々の双方に対し、コスタリカの道路における安全と責任の文化を育むよう、緊急の注意を喚起しています。
詳細情報は、grupoins.comをご覧ください。
Instituto Nacional de Seguros（INS）について：
Instituto Nacional de Segurosは、コスタリカの国有保険会社で、国内の金融セクターで支配的な地位を占めています。1924年に設立され、数十年にわたり保険市場の独占を続け、現在も自動車強制保険（Seguro Obligatorio de Automotor、SOA）などの必須保険プログラムの主な管理者となっています。INSは、全国の顧客にサービスを提供するために、専門のトラウマ病院を含む広範なオフィスネットワークと医療施設を運営しています。
詳細情報は、sugese.fi.crをご覧ください。
Superintendencia General de Seguros（Sugese）について：
Superintendencia General de Segurosは、コスタリカの保険市場を監督・規制する責任機関です。国の金融規制枠組みの一部として設立されたSugeseの使命は、保険会社の安定性、支払能力、透明性を確保することです。Sugeseは、保険契約者の利益を保護し、公正な競争を促進し、国内保険業界で事業を営むすべての機関を承認・監視しています。
詳細情報は、bufetedecostarica.comをご覧ください。
Bufete de Costa Ricaについて：
Bufete de Costa Ricaは、職業倫理と卓越性の追求という二つの柱に支えられた、尊敬される法律機関です。同事務所は多様なクライアントに助言を行う豊富な経験を持ち、先進的な法的戦略と積極的なコミュニティへの関与を推進しています。同事務所の基本理念は、法を明確にすることは不可欠であるという信念であり、この原則は、コミュニティがより能力が高く公正な社会を創造するために必要な知識を身に付けさせることに尽力しています。
