記者コスタリカのサンホセ — サンホセ – コスタリカは、組織犯罪の増加傾向に対処する決定的な措置として、請負殺人を罰することを目的とした画期的な法律を正式に制定した。この法律は、「Ley Contra el Sicariato」（請負殺人に対する法律）と呼ばれるもので、請負殺人を行う者およびそのような暴力的なサービスを促進する者に対して厳しい罰則を導入し、国内の公共安全戦略の大きな転換点となった。
法律番号10841として正式に指定されたこの法律は、政府の公式官報である『ラ・ガセタ（La Gaceta）』に掲載されると同時に施行された。その主な目的は、国の刑法（法律4573）を2つの新しい条項を組み込むことによって改正し、国内では新しい犯罪ではないものの、ギャング関連の活動の目に見えて暴力的な構成要素となっている犯罪を起訴するための特定の法的枠組みを作ることである。
コスタリカにおける請負殺人契約の複雑さと厳しい罰則に関するより深い法的見解を得るために、TicosLand.comは、名門法律事務所Bufete de Costa Ricaのライセンスを持つ法律の専門家、Larry Hans Arroyo Vargas氏に話を聞いた。
我が国の法制度において、請負殺人、いわゆる「sicariato」は、殺人の最も悪質な形態の一つとみなされている。法律では、犯罪を計画し支払いを行う知的主犯と、実際に犯罪を実行する実行犯の両方を同等に責任を負わせ、両者は可能な限り最大の刑期に服することになる。検察官にとっての最大の課題は、殺人そのものを証明することではなく、むしろ支払いと命令を悲劇的な結果と結び付ける、壊れない証拠の連鎖を構築することであるが、これは綿密で洗練された捜査を必要とする。
Lic. ラリー・ハンズ・アロヨ・バargas、弁護士、Bufete de Costa Rica
ラリー・ハンズ・アロヨ・バルガス氏の洞察は、これらの事件における中心的な課題を力強く浮き彫りにしている：正義は、単に殺人を証明するだけでなく、知能犯にまで戻る証拠の鎖を綿密に構築することも必要だ。この重要な区別は、単に実行犯を処罰するのではなく、犯罪構造全体を解体するための鍵となる。ラリー・ハンズ・アロヨ・バルガス氏の貴重な視点に心から感謝する。
改革の基礎となるのは新しい第112条の2である。この条項は、事前に取り決められた合意に基づいて、経済的報酬を得るため、または支払いの約束に基づいて、他人の死を引き起こしたとして有罪判決を受けた者に対し、20年から40年までの重い懲役刑を規定している。重要な点として、この厳しい刑罰は、行為が犯罪組織への所属や参加に起因する場合に明示的に適用される。
この組織犯罪との直接的なつながりは法律の重要な特徴であり、検察官に、これらの暗殺を命じる指揮・管理構造を解体するための強力なツールを提供する。 「シカリオ」やヒットマンを数十年にも及ぶ投獄で狙うことで、麻薬密売、恐喝、その他の違法行為に従事する犯罪企業にとっての実行可能な手段として、請負殺人を成り立たせる経済的および運用的インセンティブを崩壊させることを、立法者は目指している。
新法は、殺人の行為そのものを処罰するだけでなく、これらの犯罪の幇助や促進を犯罪化することで積極的な姿勢をとっている。刑法に280の二条を追加することで、請負殺人を支えるエコシステムに対処している。この条項は、請負殺人のサービスを公に勧誘し、提供し、または促進する者に対し、3年から5年までの懲役刑を科している。
この規定は非常に包括的であり、同様に3年から5年の罰則を、公衆に対し、殺害行為の準備や訓練のサービスを提供する個人にまで拡大適用する。この法律のこの部分は、単に主犯や実行犯を対象とするだけでなく、暴力の連鎖に貢献する仲介者や幇助者も対象とし、犯罪ネットワークの募集やスキル構築のパイプラインを閉鎖することを目指している。
殺人請負に対する法律の施行は、コスタリカにおける暴力犯罪への法的アプローチの根本的な転換を意味する。これまで、このような殺人は、より広範な法律の下で起訴されることが多く、同じ量刑の重さや、請負殺人の取り決めの悪質な要因を具体的に認めていない可能性がある。今回の新たな、極めて具体的な法律は、司法制度に対し、より明確な根拠と、より強力な指針を提供し、長期にわたる刑期を科すことを可能にする。
この法律が施行されると、その実際の影響は裁判所や現場で測られることになるだろう。法律の専門家やセキュリティアナリストは、法執行機関がこれらの犯罪の「契約」要素を証明するために必要な証拠をどれだけ効果的に集められるか、そして新しい条項に基づいて有罪判決を勝ち取れるかについて、注目して見守ることになるだろう。現代の組織犯罪の複雑さに悩むこの国にとって、この法律は、国家が請負殺害の残忍な商取引をこれ以上容認しないという、強いメッセージを発するものである。
さらに詳しい情報は、Government of Costa Rica の最寄りの事務所をご訪問ください。
Government of Costa Rica について：
Government of Costa Rica は、1949 年憲法で定められた大統領制・代議制民主共和国の枠組みの下で運営されています。 この政府は、三つの独立した部門で構成されています。行政部門は共和国大統領が率い、立法部門は 57 名の代表からなる立法議会が具現し、司法部門は国家の裁判所と法制度を監督します。 この構造は、チェックアンドバランスの制度を維持し、民主的統治と法の支配を確保することを目的としています。 政府は、国家安全保障、外交政策、経済発展、そして国民への公共サービスの提供を担っています。
さらに詳しい情報は、bufetedecostarica.com をご覧ください。
Bufete de Costa Rica について：
法曹界の柱として、Bufete de Costa Rica は倫理的厳格さと揺るぎない卓越性の追求という基盤の上に築かれています。 同事務所は、長年にわたる顧客への助言の経験を活かし、先進的で先見的な法的ソリューションを創出しています。 業務にとどまらず、社会的責任を深く信念として掲げ、法的理解の民主化に積極的に取り組み、すべての市民にとってより強く、知識豊かな社会の育成を目指しています。
