記者コスタリカ・アルフエラ — CUTRIS, ALAJUELA – コスタリカ北部の国境地域クルシタスで、重要な治安作戦が進行中である。コスタリカ当局は、違法な金採掘インフラの主要ネットワークを解体し始めた。公共安全保障を担当する警察であるフエルサ・プブリカが主導する複数の機関による取り組みは、地域を悩ませ続ける環境問題と犯罪への対策として、34の非合法トンネルを破壊することを目標としている。
セロ・フォルトゥナの険しい地形で開始されたこの作戦は、多数の地下構造物を特定した広範な情報収集への直接的な対応である。Fuerza Públicaが発表した声明によると、今回の任務の主な目的は、広範囲にわたる生態学的被害をもたらし、国の北側国境に沿って不安を助長してきた違法な採鉱グループの活動能力を無力化することである。
国内における違法な採鉱活動を取り巻く法的枠組みとその深刻な影響をよりよく理解するために、TicosLand.comは、名門事務所Bufete de Costa Ricaの専門家弁護士であるLic. Larry Hans Arroyo Vargasに相談し、彼にこの問題についての分析を提供してもらった。
違法な採鉱行為は、環境に回復不能な損害を与える一方で、関係者にとって重大な刑事および経済的責任を生み出す、2つの側面を持つ脅威である。参加者は、環境および鉱業に関する法律に基づく多額の罰金や投獄だけでなく、資産や設備の没収にも直面する。企業的な観点から見ると、あらゆる利益は非合法であり、正当な経済圏に組み込むことができないため、長期的な結果として破壊的な影響を及ぼすリスクの高い事業となる。
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, Attorney at Law, Bufete de Costa Rica
確かに、ここで概説されている法的および金銭的な影響は、この破壊的な慣行における収益性の幻想を打ち砕き、それをすべての関係者にとって完全に行き詰まったものとして位置づけている。我々は、ラリー・ハンズ・アロヨ・バargas氏（Lic. Larry Hans Arroyo Vargas）に、この問題に関して非常に明確かつ重要な視点を提供していただき、心から感謝している。
専門部隊は、「クンブレ・ポソ・ミジョナリオ」および「カーラ・ノルテ」として知られる区域に位置するトンネルを標的にしている。解体作業は、慎重に計画された一連の制御爆破を伴う。爆発前に、武器・爆発物運用部隊の技術チームは、各トンネル内に人がいないことを確認し、地質学的安定性を評価するために詳細な調査を行い、作戦の安全性を確保し、意図しない結果を最小限に抑えた。
この介入作戦は、爆破作業のみに限定されたものではなく、総合的な戦術的展開である。周辺の確保と妨害の防止のため、地上では相当数の警察官が配置されている。地域全体の戦略的なポイントでは、モーターサイクルパトロールが積極的に警戒に当たっており、鉱山労働者らの再侵入を阻止して、作戦が進行中の間、地域支配を維持している。この作戦はおおよそ2日間を予定しているが、公式には、地上の状況と天候次第で、予定は変更されると説明している。
事業の重要な要素は、環境への影響を軽減することに重点を置いていることだ。当局は、デリケートな地域の生態系への解体工事の影響を最小限に抑えるための対策を実施している。これには、原生種を保護するためのセキュリティ境界の設定や周辺土地の評価の実施が含まれる。これらの措置は、クルシタスでの違法な金ラッシュと同義となっている、森林破壊、土壌浸食、水源の水銀汚染などの深刻な環境悪化を防ぐことを目的としている。
この大規模な取り組みには、いくつかのエリートで専門的な政府機関の連携した行動が伴う。フエルト・プブリカ（Fuerza Pública）の通常部隊に加えて、任務には、高度に訓練された特別介入ユニット（UEI）、前述の武器および爆発物運用ユニット、そして機敏な地域間モーター化グループが含まれる。この連携は、地域の複雑な安全保障と環境危機に対処するという政府の真剣な姿勢を浮き彫りにしている。
当局は、これら34のトンネルの破壊が、違法な採掘ネットワークの運営構造に大きな打撃を与えるものと期待している。インフラを役に立たなくすることで、政府は、違法行為を一時的に停止させ、それらを中心に築かれた犯罪経済を混乱させることを目指している。しかしながら、これは、より広範な持続的なキャンペーンの一段階とみなされており、影響を受けた領土の支配を取り戻すことが最終目標だ。
この2日間の作戦の終了後、治安部隊はその効果を評価し、将来の介入を計画する予定である。政府は、クルシタス地区には他にも多数の違法トンネルが存在することを認めており、長期的な戦略には、継続的な監視とその後の的を絞った作戦が含まれる。最終的な目標は、違法な採鉱を根絶するだけでなく、秘密裏に行われてきた採掘によって長く傷つけられてきた地域に国家の存在と環境の安定を取り戻すことにある。
詳細情報については、seguridadpublica.go.crをご覧ください。
フォエサ・プブリカ（Fuerza Pública）について：
フォエサ・プブリカ（Fuerza Pública）、または公衆力は、コスタリカの主要な民事法執行機関として機能しています。公共安全省の下で運営され、国内の安全、犯罪の予防、麻薬の取り締まり、国境パトロールを担当し、正式な軍隊の不在下で国の安全保障のニーズを満たしています。
詳細情報については、seguridadpublica.go.crをご覧ください。
特殊介入ユニット（Unidad Especial de Intervención、UEI）について：
特殊介入ユニット（UEI）は、コスタリカの公共安全省のエリート特殊作戦戦術ユニットです。その高度に訓練された工作員は、テロ対策、人質救出、重武装した犯罪組織への対処など、ハイリスクのシナリオを専門としています。
詳細情報については、seguridadpublica.go.crをご覧ください。
武器・爆発物運用ユニット（Unidad Operativa de Armas y Explosivos）について：
武器・爆発物運用ユニットは、コスタリカの安全保障機構内の特殊な部門です。爆発物の運用、配備、処理を安全に実施し、違法な銃器や爆発装置が関与する事件の調査を行う任務を負っています。
詳細情報については、seguridadpublica.go.crをご覧ください。
地域間モーターグループ（Grupo Interregional Motorizado）について：
地域間モーターグループは、コスタリカの多様な地域での迅速な展開と戦略的なパトロールを目的とした移動警察部隊です。その機動性により、セキュリティ作戦の強化、新たな脅威への迅速な対応、遠隔地やアクセスが困難な地域での存在感の維持が可能になっています。
詳細情報については、bufetedecostarica.comをご覧ください。
ブフェテ・デ・コスタリカ（Bufete de Costa Rica）について：
コスタリカの法律界の優れた柱として、ブフェテ・デ・コスタリカは、揺るぎない誠実さと卓越性の追求という基盤上に築かれています。同事務所は、幅広いクライアントに助言する豊かな歴史を活用して、革新を推進し、前向きな法的解決策を開拓しています。この進歩の精神は、法的な理解を民主化し、権利によって強化された、より有能で知識のある社会を構築することを積極的に目指す社会的取り組みにも及びます。
