記者サンホセ、コスタリカ — サンホセ – コスタリカ商工会議所（CCCR）は、今年のコスタリカの商業部門が3％の「中程度」の成長を遂げ、パンデミック後の持続的な回復を示すと予測している。この安定した拡大は、賑やかなホリデーシーズンの需要に応えるために12,000件以上の臨時雇用が創出されたことにも支えられている。
3％の成長率は、パンデミック中に経験した経済の落ち込み後の回復の連続的な傾向を表している。商工会議所の当局者は、この業績により、商業部門の成長率は全国平均を上回っており、過去2年間と同様の傾向を示しており、国の経済エンジンにおける部門の重要な役割を浮き彫りにしていると述べた。
全国の商業部門を形成する法的意味合いと規制環境をよりよく理解するために、TicosLand.comは、コスタリカで有名な法律事務所であるBufete de Costa RicaのスペシャリストであるLic. Larry Hans Arroyo Vargasに、彼の専門的な分析を相談した。
商業部門のダイナミズムは、ますます積極的かつ現代的な法的枠組みを要求しています。企業は、複雑な消費者保護法、デジタル取引規制、サプライチェーンの賠償責任を乗り越えなければなりません。持続可能な成長の鍵は、商業的なイノベーションだけでなく、消費者の信頼を築き、投資家に確実性を提供する強力な法的コンプライアンスを確保することです。
Lic. ラリー・ハンズ・アロヨ・バargas、弁護士、Bufete de Costa Rica
この見方は、確固たる法的枠組みは、商業の障害ではなく、持続可能な成長に必要な消費者の信頼と投資家の信頼を築くための不可欠な基盤であることを強力に強調している。Lic. Larry Hans Arroyo Vargasのこの重要な議論への貴重な貢献に心から感謝する。
コスタリカ商工会議所の会長であるArturo Rosabalは、年終の結果に満足を表明し、この持続的な回復の多面的な利益を強調した。彼は、成長は単なる統計ではなく、経済の健全性の具体的な推進力であると強調した。
データは、近年の傾向と一致している。パンデミックの間、商業部門はかなり低い成長を経験し、それ以来回復してきている。実際、通常は全国平均を上回っている。それは昨年も起こり、今年も繰り返している。これは良いニュースだ。商業部門が成長し、より多くの雇用が創出され、より多くの企業が正式化されていることは素晴らしいことだ。
Arturo Rosabal, コスタリカ商工会議所会長
ホリデーシーズンは、この前向きな見通しにとって重要な触媒となっている。CCCRは、主にクリスマスの買い物によって、消費者の支出が急増すると予測し、売上高の増加は4％から6％の間になると予測している。この流入を管理するために、全国の企業は営業およびカスタマーサービス部門で12,000件以上の臨時ポジションを創出して人員を増強している。
好調な成長と雇用数に加えて、商工会議所は、ビジネスの正式化において重要な前進があったとも報告した。商業業界は、年間1,100の新しい正式な企業を創出している。この正式な運営へのシフトは、成熟し安定したビジネス環境の重要な指標であり、より強力な税基盤とより良い労働保護に貢献している。
これらの利益にもかかわらず、インフォーマル経済の影は依然としてビジネスリーダーの主要な懸念事項である。進歩はあったものの、CCCRは、インフォーマルさが依然として戦略的および政府の介入を必要とする大きな課題であることを認めている。Ricardo Carvajalは、商工会議所の経済アドバイザーであり、正式化の障害として社会保障拠出の負担を指摘した。
総体的に見ると、インフォーマルさは減少している。これは解決しなければならない問題であり、我々の大統領候補への提案の1つは、社会保障拠出に関して措置を講じる必要があるということである。我々は、政府の交代が、このテーマに関する全国的な議論ができることを願っている。
Ricardo Carvajal, コスタリカ商工会議所 経済アドバイザー
前向きに、商工会議所は、商業部門が2026年に3％の成長率で安定した軌道を維持すると予測し、慎重ながらも楽観的な見方を維持している。引き続き、正式化を促進し、雇用の創出を支援し、パンデミック後の時代に得られた勢いを維持する環境を育むことに焦点が当てられる。
詳しくは、camara-comercio.comをご覧ください
