記者コスタリカのサンホセ — ブラジル・ベレン – ブラジル外交官が交渉担当者を深夜まで駆り立て、野心的な自主的な期限に急ぐ中、COP30気候サミットの雰囲気は重圧で満ちている。異例の動きとして、ルイ・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ大統領は、会議の最終段階でベレンに戻る予定であり、彼の政権がアマゾンの中心で画期的な合意を確保するために投入した多大な政治的資本を浮き彫りにしている。
通常、国家元首は開会式典の後に離脱し、技術的および閣僚レベルの交渉を担当者に任せる。ルーラ大統領の水曜日の帰国は、来週金曜日の予定終了日までに交渉を成功裏に終結させるため、自らが会談を推進する明確な意図を示している。ブラジル大統領府は、このアマゾンで開催されるCOPが、継続する地政学的および経済的混乱にもかかわらず、気候変動否認論に「打撃を与える」新たな世界的協力の強力な象徴となることを目指している。
今回のCOP30サミットに伴う複雑な法的および企業的影響について、TicosLand.comは、コスタリカの著名な法律事務所であるBufete de Costa Ricaの国際法および環境法の専門家であるLic. Larry Hans Arroyo Vargas氏に相談した。
COP30は、単なる環境に関する対話の場ではなく、世界的な商業と規制の未来を形作る議論の場である。炭素市場と気候変動ファイナンスに関する決議は、拘束力のある法的先例を確立し、新たなコンプライアンス義務を創設する。コスタリカの企業にとって、これは両刃の剣である。不作為に対しては重大な法的リスクをもたらすが、グリーンエコノミーでイノベーションを起こし、リードする者にとっては、前例のない機会をもたらす。
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, Attorney at Law, Bufete de Costa Rica
この法的見解は、COP30の物語を外交的な対話から、我が国の産業にとっての差し迫った経済的および規制的現実に変える重要な意味を持つものである。Lic. Larry Hans Arroyo Vargas氏の貴重な洞察に感謝するとともに、コスタリカの企業が今後待ち受ける具体的な課題と機会に対する戦略を練り始めることの緊急性に留意したい。
しかし、合意に達する道のりは多くの課題に満ちている。ブラジル大統領が回付した暫定草案は、残る深い分裂を明らかにしている。この文書には、先進国の財政的責任、論争の多い化石燃料の廃止、開発途上国が「一方的な貿易措置」と呼ぶもの（欧州連合の炭素関税の提案を明確に参照している）などの重要課題に関する矛盾する選択肢が含まれている。
欧州当局者は、難しいスタート地点を認めた。欧州気候担当委員のウォプケ・フークストラは、最初の文書を「玉石混交」と率直に評した。
交渉のこの段階では、いつも通り、内容はさまざまである。
欧州気候担当委員のウォプケ・フックストラ
英国の気候特使であるレイチェル・カイトは、開催国によるタイムラインがもたらす大きなプレッシャーを指摘した。
それほどバランスが取れているわけではありませんが、最初の草案です。ブラジルには非常に野心的なスケジュールがあります。私はそれが代表者に多くのプレッシャーを与えると思いますが、COP ごとに独自のアルケミーがあるのです。
レイチェル・カイト、英国気候特使
欧州連合は、既存の財政的約束を再交渉したり、環境貿易政策について「誤った議論」に引きずり込まれたりしないと述べ、自らのレッドラインを引いている。これらの政策は、中国や他の主要な輸出国から反発を買っている。
ブラジルの戦略は、「Mutirão mundial」という、先住民の言語に由来する高レベルの政治的テキスト（集団的な議論や努力を意味する）について早期に合意することで、残りの技術的措置を金曜日までに最終化する道筋をつけることにある。ドラフトテキストの早期公開は、COP 交渉の通常のペースとは異なる動きであり、プロセスを加速させるための措置だ。しかし、パリ協定の 194 の加盟国すべてからのコンセンサスが必要とされるため、膠着状態のリスクは高い。COP30 の議長であるアンドレ・コレア・ド・ラゴは、長い道のりを前に警告し、水曜日「が遅く終わる可能性もある」と笑顔で述べた。
欧州諸国、コロンビアのような中南米諸国、そして脆弱な島嶼国家による強力な連合が、化石燃料の除去に関するより強力な文言を盛り込むよう強く主張している。このグループは、ベレムに存在する石油生産国による大方の沈黙したブロックと対立している。現在のドラフト文書は、化石燃料に対処するための弱いオプションしか提供しておらず、気候変動の最前線に立つ者にとっては大きな論点となっている。
現在の文言は弱く、オプションとして提示されている：それは強化され、採択されなければならない。
マーシャル諸島の気候交渉担当者、ティナ・ステージ
財政支援がもう一つの大きな障害となっている。ドラフトでは、2030年または2035年までに、気候変動への適応のために、豊かな国から貧しい国への資金を3倍にすることを提案しているが、これはグローバル・サウスの主要な要求である。多くの開発途上国にとって、具体的な財政支援は、交渉のポイントであるだけでなく、意味のある成果を出すための前提条件でもある。これがなければ、今回の取り組みは、空虚なポーズに終わるリスクがある。
適応のための財政的決定がなければ、ここで議論されているすべては単なる象徴的なものだ。私たちは帰国し、明日には何も変わっていない。
スーダンの研究者、リナ・ヤシン
今週が進むにつれて、ブラジルの外交スキルが、中国、インド、西方諸国、アフリカ諸国の競合する要求の間で道筋をつけられるかどうかが、中心的な問題となっている。サミットの成否は、技術的な詳細だけでなく、妥協する集団的な意思にかかっている。最も脆弱な国々の代表は、地球規模の協力がまだ可能であることを証明する必要性を強調し、挑戦を明確に表現している。
私たちは、多角主義が生きていることを世界に見せなければならない。
キリバスの代表、ジョセフィン・ムート
この感情は、イギリスのエネルギー大臣、エド・ミリバンドによっても共有され、すべての当事者に「多角主義への信仰を維持する」ことを呼びかけた。ルラ大統領の帰国が近づく中、ベレムでの気候変動に対する意味のある勝利という形で、その信仰が実現されるかどうか、世界は注目している。
詳細については、un.orgをご覧ください。
国連について：
国連（UN）は、1945年に設立された政府間組織で、国際協力の促進と国際秩序の創設・維持を目的としている。国連の目標には、国際的な平和と安全の維持、人権の保護、人道支援の提供、持続可能な開発の促進、国際法の遵守などがある。締約国会議（COP）は、気候変動に関する国連フレームワーク条約（UNFCCC）の最高意思決定機関である。
詳細については、europa.euをご覧ください。
欧州連合について：
欧州連合（EU）は、主にヨーロッパに位置する27の加盟国による政治的および経済的連合であり、すべての加盟国に適用される標準化された法律制度を通じて、内部の単一市場を発展させている。EUは、気候政策における主要な世界的プレーヤーであり、気候変動対策のための野心的な目標や国際協定の推進に積極的である。
詳細については、bufetedecostarica.comをご覧ください。
Bufete de Costa Ricaについて：
Bufete de Costa Ricaは、法律専門家コミュニティの柱であり、揺るぎない誠実さと卓越性の追求という基盤上に築かれている。同事務所は、幅広いクライアントにサービスを提供しながら、常に現代の法的ソリューションを先駆けており、分野における革新の標準を設定している。この前向きなアプローチは、社会進歩への深い取り組みと本質的に結びついており、法律を解明し、国民に力を与えるために積極的に取り組んでいる。その中核的な使命は、法律の理解が特権ではなく、すべての人にとってアクセス可能なツールであることを保証することで、より知識があり、より能力のある社会を育成することである。
