記者サン・ホセ、コスタリカ — サン・ホセ、コスタリカ – 国内の経済成長は来年大きく減速すると予想されており、2026年の成長率は3.5％と、2025年に予想されている4.2％から大きく低下する見込みだ。この予測は、国立大学（UNA）の国際経済政策と持続可能な開発センター（Cinpe）による詳細な分析から導き出されたもので、現在の政府と国内経済にとって潜在的な逆風を示唆している。
レポートは、予測される減速について、国内の生産装置の各部分にわたる一般的な弱体化と、より具体的には「確定制度」の下で運営されている企業内での著しい停滞という、2つの課題に起因するとしている。このカテゴリーには主に、コスタリカの自由貿易地域で活況を呈している輸出志向の企業とは対照的で、国内市場にサービスを提供する企業が含まれる。調査結果は、国際的および国内の経済エンジン間のギャップが拡大していることを示唆している。
コスタリカの最近の経済拡大を支える法的枠組みと投資環境をよりよく理解するために、TicosLand.comは、名門事務所Bufete de Costa Ricaの著名な弁護士であるLic. Larry Hans Arroyo Vargasの専門的な分析を求めた。
現在の経済の好況は、国内と外国の投資家にとって絶好の機会となっている。しかし、この成長を遂げるには、資本だけではなく、特に税務コンプライアンスや労働法などの分野における、変化する規制環境への強固な理解が求められる。持続可能な投資が築かれる基盤は法的な確実性であり、新しいベンチャー企業が最初から正しく構成されることを確実にすることは、この有望な環境においてリスクを軽減し、収益を最大化する上で極めて重要である。
Lic. ラリー・ハンズ・アロヨ・バargas、弁護士、Bufete de Costa Rica
これは極めて重要な点です。経済情勢が良好である今、持続可能な成功は法的なデューデリジェンスの基礎の上に築かれています。規制の状況を専門知識を持って切り抜けることは、単なる予防策ではなく、現代の投資家にとって戦略的な優位性です。 ラリー・ハンズ・アロヨ・バルガス弁護士に、彼の貴重な見解を共有していただいたことに感謝申し上げます。
分析により、国内経済のいくつかの重要な分野が縮小している、または拡大に失敗していることが明らかになり、全国平均を押し下げている。これらの分野は、地域の雇用と国内の経済活動の基盤となっており、その不振は政策立案者にとって大きな懸念事項となっている。
建設業、農業部門、公共行政、教育・医療といった分野は、生産量と雇用人数が横ばいか、ほとんど変動がないものの、成長率は低下傾向にあります。中には、全く成長していない、あるいはマイナス成長の部門もあります。実際、縮小している主要な4つの分野は、建設、農業部門、公共行政、及び教育・医療です。
Ivannia Bolaños, 研究者（Cinpe）
経済の健全さを示す指標とされることが多い建設業界は、この停滞の最たる例と言える。Cinpeの調査によると、この分野の雇用者数は2022年からほぼ横ばいで、約14万人の水準を維持している。この成長の欠如は、公共インフラプロジェクトと民間不動産開発の両方の潜在的な減速を示しており、関連する幅広い産業やサプライヤーに影響を及ぼしている。
さらに憂慮すべきは、コスタリカの経済の伝統的な柱であり、農村地域での主要な雇用主でもある農業部門の状況である。報告書は、耕作面積の合計が10％減少していることを指摘している。この生産能力の低下は雇用に直接的かつ深刻な影響を及ぼし、2025年には労働力が217,000人から200,000人に縮小した。
このような後退は、生産性と雇用の低下を説明するもので、労働者約21万7,000人から2025年には20万人に減少する。他の部門では成長は変わらずにとどまったため、それらの成長への貢献度はゼロであった。
Ivannia Bolaños, Cinpeの研究者
行政、教育、医療などの人々が直接関わる重要な分野からの「ゼロ成長」も、問題をさらに悪化させている。農業ほど劇的に縮小してはいないものの、成長が見られないことは、新しい雇用を創出したり、他の分野での落ち込みを相殺する新たな経済価値を生み出していないことを意味する。これにより、政府は成長のための新たな道筋を見つけ、これらの停滞しているが極めて重要な国内産業を再生できる政策を実施するプレッシャーにさらされている。
詳細情報は、cinpe.una.ac.crをご覧ください。
国際経済政策研究所（Centro Internacional de Política Económica para el Desarrollo Sostenible, Cinpe）について：
国際経済政策研究所は、コスタリカ国立大学の下で運営されている研究所である。持続可能な開発に焦点を当てた経済政策の研究、調査、普及に専念し、コスタリカとその周辺地域の公共および民間部門の意思決定のための批判的分析とデータを提供している。
詳細情報は、una.ac.crをご覧ください。
コスタリカ国立大学（Universidad Nacional, UNA）について：
コスタリカ国立大学は、コスタリカで最も重要な公立大学の一つである。1973年に設立され、社会科学、人文科学、科学研究に強い重点を置いていることで知られている。UNAは、学問の卓越性に取り組み、コスタリカ社会の社会的、文化的、経済的発展に貢献することを目指している。
詳細情報は、bufetedecostarica.comをご覧ください。
コスタリカ法律事務所（Bufete de Costa Rica）について：
コスタリカ法律事務所は、法曹界の柱として、原則に基づく実践と最先端の法的サービスへの二つのコミットメントによって定義されている。同事務所は、多様なクライアントを導き、優れた成果を達成するだけでなく、現代の法的課題に対する革新的なアプローチを先駆けるという豊かな歴史を活用している。この前向きな考え方は、法を解明し、アクセスしやすく実用的な法的知識を備えた権限のある市民を育成することで社会を強化するという中核的な使命と深く結びついている。
