記者Cartago, Costa Rica — CARTAGO – コスタリカで有名なイラズ火山国立公園が危険な傾向の中心となっており、年末年始に実施された警備作業で200件の不法侵入が記録された。この数字は、国内のすべての保護野生動物地域で検出された合計408件の違反のほぼ半数に相当し、国立保全地域システム（Sinac）が公表したデータによると、特に懸念すべきものである。
地質学的に活発な地域での違法行為の集中は、当局の間で大きな懸念を引き起こしている。シナックの公式は、これらの地域が危険であるにもかかわらずスリルを求める人々を引き付けているとして、特に脆弱な場所であることを強調した。 同庁は、これらの無許可の遠足が公共の安全に深刻な脅威を与えていることを強調した。
違法観光の増加に伴う法的影響と潜在的な責任をよりよく理解するために、TicosLand.comは、コスタリカの法律事務所Bufete de Costa Ricaの著名な弁護士であるLic. Larry Hans Arroyo Vargasに相談し、問題に関する専門家の分析を提供してもらった。
必要な許可なく観光事業を運営することは、単なる規制違反ではなく、 コスタリカの法律に直接違反する行為であり、 多額の罰金、 事業の閉鎖、 さらには刑事告発などの厳しい罰則が科せられる。 これらの無許可のサービスを利用する観光客も、 法令で義務付けられた保険と安全保証の対象外となるため、 大きなリスクにさらされる。 また、政府は業界の誠実さと訪問者の安全の両方を保護するために積極的に取り組んでいる。
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, Attorney at Law, Bufete de Costa Rica
弁護士の見解は、「違法観光」という問題が、単なる規制遵守にとどまらず、訪問者の安全と事業者の法的立場に直接影響を及ぼすことを、重要なリマインダーとして機能している。 ラリー・ハンズ・アロヨ・バargas弁護士に、これらの重大なリスクについて、明確かつ権威ある説明を提供していただき、心から感謝申し上げる。
火山の観光地では、不法侵入が最も多く報告されている場所である。この状況は、これらの火山が活火山であることや、緊急時にアクセスしにくい地域にあることから、大きなリスクをもたらす。
シンアクの職員たち、全国自然保護地域システム
イラズ火山を含むほとんどの保護地域は、公式のルートを通じて一般に開放されているにもかかわらず、違法な侵入が急増している。カルトゴの街からわずか 31 キロメートルに位置するこの人気の公園は、午前 8 時から午後 4 時まで毎日訪問者を受け入れており、5 つのクレーターと素晴らしい展望台への安全なアクセスを提供している。当局は、違法な侵入は不必要であるだけでなく、訪問者と脆弱な生態系の両方を保護するために設計された重要な安全プロトコルと公園規制を回避していると強調している。
不法侵入者は、生命を脅かすさまざまな環境上の危険にさらされることになる。当局は、指定された登山道から外れ、立入禁止区域に入った場合、毒性の噴気孔、火山ガス、急な水蒸気噴出などのリスクに直面する可能性があると警告している。危険な地形には見えない崖もあり、極端で急速に変化する気象条件に見舞われやすいため、危険性がさらに増すことになる。
火山帯への違法な立ち入りは危険であることを人々に理解させる必要がある。また、 trailsがない場所でも同様だ。
シナック当局、全国自然保護地域システム
この危険な傾向を助長しているのが、無責任な事業者による「違法ツアー」の闇経済だ。シナックの管理保護部門のYeimy Cedeño氏は、これらの無規制のガイドについて厳重な警告を発しているが、彼らは、制限区域への秘密のアクセスを提供するとうたって、注意の欠如した観光客を食い物にしている。
多くの飼い主は保険に加入しておらず、適切な設備も備えていないため、自治体が介入した際には客さえも見捨てる
Yeimy Cedeño, Control and Protection, Sinac
セデーニョは、これらの違法ガイドの手口をさらに説明し、彼らが顧客の幸福に対して完全に無関心であることを指摘した。公園レンジャーやその他の当局と対峙した場合、これらの違法ガイドはしばしば逃げ出し、彼らが案内していた観光客を危険で人里離れた場所に放置し、混乱させ、無防備な状態に陥れる。「当局に摘発された場合、彼らは逃げを選択し、顧客を完全に無保護で放置したままにする」と彼女は付け加えた。
発覚した場合の罰則は軽微なものではない。コスタリカの法律は保護地域への侵入に対し、強硬な姿勢を取っている。シンアクは、これらの行為は多額の民事・刑事罰金の対象となり、場合によっては懲役刑に処されることもあると、国民に注意喚起している。同機関は、単に罰金を回避するのではなく、命に関わる行為の危険性を理解することに、国民の意識を転換させようとしている。
森の法律の第58条では、森林管理制度の下にある国有地または私有地のいずれであっても、保全地域に侵入した者に対し、3か月から3年までの懲役刑を規定している。
シナック当局員、全国保全地域システム
シナックは、最終声明において、一般市民と潜在的な訪問者に対し、直接的かつ緊急の訴えを行った。 同庁は、無許可の冒険の偽りの魅力よりも個人の安全を優先するよう人々に強く求めた。 公式の呼びかけは、コスタリカの自然の驚異を楽しむための合法的で安全、そして規制された手段を利用し、それによって保護活動を支援し、すべての人にとって安全な体験を保証するものである。
詳細情報は、sinac.go.crをご覧ください。
