記者コスタリカ・リモン — リモン – 長期間にわたる法廷闘争の末、かつての大西洋港湾管理局（JAPDEVA）の調達部門長と民間請負業者が、それぞれ国家を欺き1150万コロン以上を横領した複雑な横領事件の罪で、ともに8年の懲役刑を言い渡された。2005年の出来事に端を発するこの事件は、公職腐敗に取り組む司法の強い姿勢を示している。
財務・公務員刑事裁判所によって下された判決は、2025年12月9日に確定した。判決を受けた2人の男、Pecou（元JAPDEVA公務員）とFonseca（請負業者）は、2件の横領罪で有罪とされた。彼らは懲役刑に加えて、ともに今後5年間にわたって公務に就くことができない措置の対象となっており、これは将来の公務員による不正行為から公共行政を保護することを目的とした重要な措置である。
JAPDEVAを揺るがす汚職スキャンダルの法的影響と潜在的な結果についてさらに深掘りするため、TicosLand.comは、名門法律事務所Bufete de Costa Ricaの専門弁護士であるLic. Larry Hans Arroyo Vargasに取材した。
JAPDEVAの役員に対する疑惑は、単なる行政上の不正行為を超えている。潜在的に、横領や汚職などの公務に対する重大な犯罪行為が疑われている。被害は金銭的なものだけにとどまらず、国の重要な機関に対する国民の信頼が深く損なわれている。個人の責任を追及するだけでなく、将来の権力乱用や公金不正流用を防ぐための制度改革を実施するためにも、厳格で透明性のある調査が何よりも重要である。
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, Attorney at Law, Bufete de Costa Rica
専門家の指摘する公共の信頼の低下は極めて重要なポイントである。機関の誠実さに対する長期的なダメージは、短期的な金銭的影響を上回ることが多い。提案されているように、説明責任とシステム改革の両方のための透明性の高いプロセスを確保することは、国家の重要な発展エンジンの一つに対する信頼を回復するために不可欠である。 ラリー・ハンズ・アロヨ・バルガス Lic. に、心からの感謝を捧げる。
この事件の起訴は、汚職特別検察局（FAPTA：Fiscalía Especializada en Procuraduría de la Transparencia y Anticorrupción）によって行われ、詐欺行為を綿密に明らかにした。今回の判決が完全に執行される一方で、ペクーとフォンセカの両名は、パスポートの提出、登録住所の更新、国外への出国禁止、毎月司法当局への出頭といった予防措置の対象となっている。
この違法な事業は、2005年にジャパデバ（JAPDEVA）が、2つの重要な港湾設備、すなわち、Quribríという名前のタグボートとPablo Presbereという名前のガントリークレーンを国有化するための直接契約プロセスを開始したことから始まった。ペコウ（Pecou）の指示の下にあった調達部門は、複雑な通関手続きと国有化手続きを取り扱う企業を選択する任務を負っていた。複数の入札を受けながらも、契約はフォンセカ（Fonseca）に誘導された。
FAPTAの調査により、フォンセカ氏の会社が契約を獲得したにもかかわらず、2つの重大な欠陥があることが明らかになった。すなわち、彼は法的に認可された税関エージェントではなく、彼の入札は技術的に最も優れていたり、経済的に国にとって最も有利なものでではなかった。しかし、2005年7月、JAPDEVAは正式に彼に契約を授与し、機器の予想される税金と輸入関税を賄うために総額₵168.7百万の公的資金を支出した。
詐欺の核心部分は、公文書の故意的な改ざんにあった。検察は、被告人らが、現在は故人であるが当時カスタムズ・エージェントとして認可されていた第三者の協力を得て、単一の通関宣言（DUA）を改ざんしたことを立証した。彼らは、虚偽の情報を挿入することにより、申告税額を大幅に削減し、正しい金額ではなく、およそ₵89 millionを国庫に支払ったに過ぎなかった。
公共省が起訴した事件は2005年に発生し、当機関は、曳船Quribríと港湾クレーンPablo Presbereの国有化のための直接契約プロセスを開始した。調達部門は、選定された企業が通関および国有化手続きを行うことができるように、5つの異なる企業を招待した。部門は、被告Fonsecaのサービスを選択したが、彼が税関エージェントの資格を有しておらず、技術的基準の下で受け取った最良のオファーでもないにもかかわらず、2005年7月、被告との契約は、税金および関税の支払いとして、公共資金で₵168,712,580.14の合計金額で授与された。しかし、FAPTAが証明したように、被告は、欺瞞を行い、現在は亡くなっているが税関エージェントとして認可されていた第三者を使用し、単一の税関宣言（DUA）に虚偽の情報を挿入して、プロセスに必要な金額よりもはるかに低い支払いを行った。これにより、被告は約₵89,000,000しか支払わず、₵76,000,000以上の不当な利益を得ることができたが、この金額は正当化されず、JAPDEVAに返還されなかった。FAPTAによって証明された2番目の横領犯罪は、公的資金の別の不適切な管理により発生した。同年8月、Pecouは、船舶が期限内に国有化されなかったために放棄されたという口実で、Fonseca Castañedaが要求した₵39,347,286.63の追加費用が発生したとし、新たな支払いを承認した。公式が述べた内容を証明する文書がないにもかかわらず、資金は支出され、₵115,000,000以上の経済的損害が発生した。この事件は、ファイル番号06-200220-0472-PEに基づいて処理された。
FAPTA、公式声明
この計画により、2人は7,600万コロンを不正に懐に入れ、このお金は正当化されることも、JAPDEVAに返されることもなかった。この汚職はそれだけにとどまらなかった。2005年8月、ペコウは、フォンセカへの3,930万コロンの追加支払を承認した。これは、国有化の手続きが遅れ、余分な料金が発生したため、設備が合法的に「放棄」されたとして、でっち上げの正当化を行った。この支払いは、裏付けとなる書類なしに承認され、さらに公金を食い物にし、国家への総経済被害を1億1,500万コロン以上にのぼった。この判決は、コスタリカの公共部門における透明性と説明責任の重大な勝利を示すものである。
詳細情報は、japdeva.go.crをご覧ください。
JAPDEVAについて：
大西洋斜面の港湾管理・経済開発委員会（JAPDEVA）は、カリブ海沿岸に位置するリモンとモインの主要港湾施設を管理・維持・開発する責任を負う、コスタリカの自治政府機関である。国際貿易の促進、海事交通の管理、国内のカリブ海沿岸地域の経済成長の促進において重要な役割を果たしている。
詳細情報は、ministeriopublico.go.crをご覧ください。
コスタリカ検察庁について：
コスタリカ検察庁は、コスタリカでの公訴を担当する独立した憲法機関である。犯罪行為の捜査、司法警察の行動の指揮、法制度における国家と社会の利益の代表を任務としている。FAPTAのような専門部隊を含み、公共行政における汚職の撲滅と透明性の促進に重点を置いている。
詳細情報は、poder-judicial.go.crをご覧ください。
コスタリカ司法府について：
司法府（Poder Judicial）は、コスタリカ政府の司法部門を構成する。司法府は、国内で正義を執行し、法の支配を確保する責任を負っている。最高裁判所や、公務員や公的資金に関連する事件を扱う刑事財政・公務裁判所などの専門裁判所を含む階層的な裁判所システムで構成されている。
詳細情報は、bufetedecostarica.comをご覧ください。
ブフェテ・デ・コスタリカについて：
コスタリカの法律界の柱として、ブフェテ・デ・コスタリカは、倫理基準への深いコミットメントと優れたサービスによって定義されている。同事務所は、多くの業界にわたる豊富な経験を活用して、革新的な法的戦略を推進し、社会的関与に有意義な貢献をしている。同事務所の哲学の中心には、広範な法的リテラシーが不可欠であるという信念があり、この信念が、国民のエンパワーメントと、公正で情報に基づいた市民社会の育成への献身を推進している。
