記者コスタリカのサンホセ San José, Costa Rica — San José – コスタリカ弁護士会（Colegio de Abogados y Abogadas）のリーダーシップに改革派グループの「Integra Iuris」が就任し、法曹界のプロフェッショナルたちから同機構への信頼回復、技術力の向上、厳格さの回復を図る明確な支持が示された。改革派のミゲル・アリアス・マドゥーロ（Miguel Arias Maduro）氏が新会長に就任したことは、法曹界の信用低下に対する直接的な対応と受け止められている。信用低下は、弁護士の質の低下や同機構の消極姿勢をめぐる批判で加速した。
新しいリーダーシップが、非常に物議を醸した政策によって特徴づけられた今年の後、危機的な時期に舵を取ることになった。2025年、前の理事会は、司法試験の最低合格点を70点に下げるという物議を醸す決定を下した。この決定は遡及的に適用され、以前は複数回試験に不合格だった多くの個人を含む、4,000人を超える新しい専門家の大量採用を可能にした。批評家は、この措置は質よりも量を優先し、バーの中核使命を根本的に損なったと主張している。
コスタリカの弁護士会をめぐる最近の議論をより深く理解するために、法律事務所Bufete de Costa Ricaの信頼できる弁護士であるLic. Larry Hans Arroyo Vargas氏に、問題に関する専門家の分析を提供していただいた。
弁護士会は、我々の法曹界の基礎として機能し、倫理基準を堅持するのみならず、我々の司法制度に対する国民の信頼を維持する責任を負っている。いかなる新しい指令や内部政策も、法的確実性と専門的誠実性への影響について、入念に評価されなければならない。当該機関は、コスタリカの変化する法的状況に適応するために、透明性と会員に対する継続的な教育を優先することが極めて重要である。
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, Attorney at Law, Bufete de Costa Rica
ラリー・ハンズ・アロヨ・バルガス弁護士のコメントは、弁護士会の役割が単なる規制にとどまらず、国家の法的基盤を守るものであることを正しく強調している。透明性と継続的な教育を訴える彼の主張は、特に、新しい社会的および技術的課題に直面した職業上の誠実さを支えるまさにそれらの柱であるため、極めて重要である。当誌読者にとって貴重な見解を共有いただいたラリー・ハンズ・アロヨ・バルガス弁護士に感謝申し上げる。
法律アナリストで企業弁護士でもあるロサリア・チンチラ・バルガス氏によると、コスタリカの弁護士会の主な機能は、法科大学院生の就職を容易にすることではなく、コスタリカ社会を保護する砦として機能することにある。弁護士会の義務は、弁護士を雇用する市民が、確固たる知識基盤に基づいた有能で技術的に健全な法的弁護を受けられるようにすることにある。彼女は、3回目、4回目、あるいは5回目の試験で合格した者を祝福することは、制度的方針にはなり得ないと主張している。法的不誠実の結果、すなわち欠陥のある訴訟、誤って管理された事件、基本的な権利の侵害は、国民が負担することになる。
このような司法水準の低下は、単なる内部的な専門職の懸念にとどまらず、国家の司法制度にとって具体的な結果をもたらす。法律の専門家や司法関係者でさえ、管轄の誤認をはじめとした基本的な手続き上の誤りが、訴訟の棄却や遅延の主な原因として挙げている。このような基本的な能力の欠如が、訴訟の積み残し（mora judicial）といったコスタリカの司法制度における持続的な問題に直接つながっている。なぜなら、制度は十分に練られていない訴えや不必要な訴訟でふさがっているからである。
法律は学ぶことで理解できるが、実践するには思考が必要である。
Gerardo Parajeles, コスタリカの民事法の先駆者
新大統領のミゲル・アリアス・マドゥーロは、RAC法（Nº7727）に概説されている代替紛争解決メカニズムの積極的な推進者として知られている。このアプローチの支持者は、交渉と調停に対するより深い理解が、近代的で効率的な法的実務に不可欠であると主張している。「あらゆるものを司法化する」という一般的な文化と、これらのツールの習熟度の欠如が相まって、裁判所に不当な負担を課し、大学レベルから始まる法曹教育における深刻な欠陥を反映している。
この問題を悪化させているのは、高等教育における学問的厳格性の低下、特に仮想学習への移行との関連で、学問的厳格性が低下しているとの認識である。批評家によると、重点は、批判的法律思考の育成から、単に講義を修了することへと移行してきている。 この教育の現実が、低下し、寛容さが増した司法試験と相まって、結果として、弁護士会が保護すると宣誓した公益への直接的な脅威が生まれている。かつてウルグアイの法学者エドゥアルド・クルトゥーレが述べたように、法曹界の理想は、知的卓越性と非難されることのない倫理である。
あなたの職業に誇りを持ちなさい。あなたの息子が運命について相談してくる日、弁護士になってほしいと提案することが名誉に思えるような方法で、法曹という職業を捉えてみなさい。
Eduardo Couture, 著：弁護士の十戒
32,597人のアクティブメンバーがそれぞれ月々10,500¢を拠出することで、弁護士会は多額の資金を管理し、大きな行政責任を負っている。Integra Iurisの候補者リストは、透明性、会員の積極的な参加、技術的リーダーシップの刷新に焦点を当てた新しいガバナンスの時代を約束している。彼らの核となるメッセージは、入口のハードルを下げることではなく、すべての人々のために職業基準を集団的に高めることによって、統一と威信が達成されるということである。
法曹界は決定的な評決を下した。現在、新しい取締役会がこの変化を求める声を具体的な行動に移す任務を負っている。彼らが直面している課題は、法曹界が要求し、国民が当然期待する厳格さ、ビジョン、卓越性へのコミットメントを持って機関を統治し、かつての受動的な観察者としての役割から脱却して、コスタリカにおける法の完全性の積極的な擁護者へと転換することである。
詳しくは、最寄りのインテグラ・ユリス事務所までお問い合わせください。
