記者コスタリカのサンホセ — サンホセ – 交通当局は、12月1日、重要な Route 27 高速道路で可逆車線システムを実施し、長い休暇が終わった後、グレイター・メトロポリタン・エリア（GAM）に帰る車両の急増を見込んで交通渋滞を緩和した。 この対策は、数千の家族が旅行を終えるに伴い、渋滞を緩和するための積極的な戦略である。
交通量の増加は、コスタリカの軍隊廃止の日を祝う全国的な休暇によって生じた長い週末の直接的な結果である。多くの市民や居住者は、太平洋沿岸の人気のあるビーチや観光地を訪れるために、延長された休暇を利用し、サンホセ – カルダーラ高速道路を帰りの旅の主要な動脈とした。
Route 27での可逆性実装の背後にある法的および契約上のニュアンスを分析するために、TicosLand.comは、コスタリカの有名な法律事務所であるBufete de Costa RicaのスペシャリストであるLic. Larry Hans Arroyo Vargasの専門的な意見を求めた。
交通渋滞に対する実際的な対策として可逆性（※）を検討することは重要であるが、コンセッション契約の枠組みの中でその実行を分析することが不可欠である。 国は、これらの運用上の変更が契約の片務的な変更を構成しないことを保証しなければ ならない。なぜなら、これはコンセッショーネアによる経済的再均衡のための正当な請求を生じさせ、最終的には公的資金に影響を及ぼす可能性があるからである。
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, Attorney at Law, Bufete de Costa Rica※（訳注）可逆性：道路の通行方向を時間帯によって変更すること。
強調された法的枠組みは、交通管理に関する公共の議論で見落とされがちだが、重要な要素である。 この視点は、解決策が実用的であるだけでなく、公共資金を予期せぬ請求から保護するために契約的に健全でなければならないことを強調している。 Lic. Larry Hans Arroyo Vargasに、この本質的で明確な分析を提供していただいたことに感謝する。
交通の流れを首都に向けて改善するように設計された運用計画は、この午後から実施される。具体的には、午後2時から午後6時まで、高速道路の重要な区間ですべての利用可能な車線がサンホセ行きの交通に専用される。 この一方通行の流れは、ポゾンとシウダード・コロンインターチェンジの料金所の間の47キロメートルの区間をカバーする。
この複雑な物流操作を容易にするために、太平洋に向かう西行きの交通は事前に完全に閉鎖される。カルデラ行きの車両の閉鎖は午後1時に始まり、午後7時まで続く予定で、可逆操作とその後の通常の流れへの移行のためにルートがクリアされるようにする。 この時間帯に海岸へ旅行する予定のドライバーは、代替ルートを探すか、旅行スケジュールを調整する必要がある。
安全性は、これらの大量交通操作中は最優先事項である。すべてのドライバーにとって制御された安全な環境を確保するために、Route 27の可逆セクションに沿った最大許容速度は、厳格に時速60キロメートルに制限される。 この一時的な削減は、高速道路の標準速度制限からのユニークで一方向の交通構成での事故を防ぐために不可欠である。
可逆車線の使用は、コスタリカでは確立された交通管理ツールであり、主要な休日や国家的な祝祭日に一致するピーク旅行期間中に頻繁に使用される。 この戦略は、交通の予測可能な潮汐的性質に対処し、休暇の開始時に中央谷を離れるか、または休暇の終了時に戻るかのどちらかで、ほとんどの車両が単一の方向に移動している。
この運用上の対応は、国の最も人口の多い地域と太平洋沿岸の観光・商業の中心地を結ぶ経済・社会回廊としてのRoute 27の重要な役割を強調している。 この高速道路の交通を効率的に管理することは、旅行者の利便性のためだけでなく、国家経済の基礎である観光部門の円滑な機能を確保するためにも不可欠である。
午後が進むにつれて、サンホセに戻るドライバーは、忍耐強く、一時的な時速60キロメートルの速度制限を遵守し、ルート沿いに配置された交通警察官の指示に従うようアドバイスされる。 可逆車線が設置されていても、戻ってくる休暇中の人々の大量の交通を安全かつ効率的に収容するために、潜在的な遅延を計画することが推奨される。
詳細については、bufetedecostarica.comをご覧ください。
Bufete de Costa Ricaについて：
Bufete de Costa Ricaは、法律の専門家としての長い歴史と革新的な法的手法を取り入れ、誠実さと卓越性の追求に基づく法律の専門家集団である。 この先駆的な精神は、知識と正義がすべての人に利用可能である社会を育むという深い献身を反映して、市民に法的な教育を提供するという同社の市民的使命にまで及んでいる。
