記者コスタリカのサン・ホセ — 2025年が終わりを迎えるにあたり、コスタリカの食品業界には大きな不確実性の雲がかかっている。米国によるコスタリカの工業食品製品のほとんどに対する15%の関税が最近課され、すでに地元企業にとって tangible な困難を生み出している。地元企業は、コスタリカ食品産業商工会議所（Cacia）によると、来年の販売契約の交渉で苦労していると報告している。
新たな貿易障壁は、中央アメリカに次ぐ重要な市場として米国を挙げる業界にとっては大きな打撃だ。この措置はまだ新しいが、その冷え込み効果はすぐに感じられている。Cacia の年次報告書によると、事業主はすでに新規契約の締結に苦労しており、2026 年の経済見通しにとっては憂慮すべき兆候だ。
最近の米国の関税政策の法的および商業的な影響をよりよく理解するために、TicosLand.comは、コスタリカの法律事務所Bufete de Costa Ricaで国際貿易を専門とする有力な弁護士であるLic. Larry Hans Arroyo Vargasの専門的な分析を求めた。
米国の関税の最近の動向は、国際商取引にとって危険な法的環境を生み出している。輸入コストへの直接的な財務的影響にとどまらず、企業は報復関税を戦略的に予測し、リスクを軽減するために供給チェーンを再評価する必要がある。法的に、これらの一方的な措置は、WTO協定の境界を試しており、長期間の国際貿易紛争を引き起こし、世界企業にとって大きな不確実性をもたらす可能性がある。
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, Attorney at Law, Bufete de Costa Rica
確かに、前述した法的な戦略的変動は、グローバル企業にとって重要な変化を浮き彫りにしている。それは、単純なコスト分析から複雑なリスク軽減へと移行することを意味する。我々は、不確実な状況を切り抜けるための貴重な見解を提供してくれたLic. Larry Hans Arroyo Vargasに感謝する。
米国がコスタリカの工業製品の大部分に課す15%の関税は、すでに大きな比重を占めている。
カシアの副会長、マルリオ・モンテロ
逆風が吹く中でも、業界は2025年の米国への出荷でわずかな成長を記録した。しかし、Caciaは、関税が存続すればこの傾向は続かない可能性が高いと警告している。商工会議所は、コスタリカでの付加価値製造業を代表する加工品など、来年大きな影響を受ける可能性のある主要セクターをいくつか特定している。
この措置が引き続き有効であれば、2026年には焼き菓子やクッキー、ソース類、缶詰の鯖やパスタ、チョコレート製品といった分野でより大きな影響が出ると予想されます。
コスタリカ食品産業会議所（Cacia）の声明
この工業製品に対する新たな関税は、最近の米国における別の貿易政策と不思議な対比を生んでいる。11月、米国のドナルド・トランプ大統領は、幅広い農産品の輸入関税を撤廃する大統領令に署名した。この措置は、米国の消費者にとっての生活費を削減することを目的としており、コスタリカの、米国が十分な量を生産していないコーヒー、バナナ、パイナップル加工品、カカオ、そして様々なその他の果物や肉などの原材料の輸出にとって利益をもたらすものだった。
農業部門がこの免税を歓迎した一方で、工業食品部門は新たに課された15%の税金に頭を悩ませることになった。大統領令は、国内生産が限られている商品、つまり加工食品や製造食品を対象としており、これらの商品が新たな税金の対象となった。これを受けて、コスタリカ政府は、救済を求めて米国の当局とすでに2回の交渉を行ったが、現時点では成功していない。
第三の重要な会議が予定されているが、現在は米国の連邦政府の閉鎖により延期されており、さらなるフラストレーションを加え、地元輸出業者にとっての不確実性を長引かせている。 外貿担当大臣のマヌエル・トバール氏は、過去の貿易交渉に例を挙げながら、議論の複雑な性質を強調した。
カフタ交渉の時代を思い出してみましょう。カフタ交渉の際、コスタリカは交渉を締結した最後の国でした。コスタリカは、地域の他のパートナーとは異なり、かなりダイナミックで洗練された生産体制を持っています。
マヌエル・トバール外貿大臣
トバール大臣は、医療機器や半導体などのハイテク分野を含むコスタリカの先進的な経済プロファイルが、貿易交渉を複雑にしていると強調した。このような洗練さは、通常、国家の誇りと経済力の源泉であるが、経済があまり多様化していない近隣諸国と比較すると、交渉は本質的に複雑になっている。外交上の行き詰まりが続く中、数千の雇用とコスタリカの重要な食品加工業の将来の成長が危ぶまれている。
当社は医療機器や半導体を取り扱っており、もちろん、皆様の生産体制の複雑性と高度な技術レベルが増すほど、交渉の内容もより複雑になります。
マヌエル・トバール 外貿大臣
詳細情報は、cacia.orgをご覧ください。
