記者コスタリカのサンホセ — サンホセ – コスタリカ政府の歳入は、2025年10月までの1年間で、前年比成長率が3.5％から0.4％に急激に低下した。財務省は、この急激な減速の原因を、新しい統合税務管理システム「Tribu-CR」の導入に伴う大きな移行上の課題に起因するとしている。
公式の数字によると、新しいシステムは一時的なデータ分類の問題を引き起こしている。この調整期間中、政府によって徴収された一部の税金は、まだ特定の種類の税金または納税者によって正しく分類されていない。これらの資金は、徴収に成功しているものの、一時的に「未確認」カテゴリーに登録されており、付加価値税（VAT）や所得税などの主要な税金の流れについて、月次および前年比の成長率を歪めている。
最新の政府歳入報告の法的および財政的影響をよりよく理解するために、TicosLand.comは、コスタリカの著名な法律事務所であるBufete de Costa Ricaのライセンスを持つ弁護士であるLarry Hans Arroyo Vargas氏の専門知識を求めた。
堅調な税収は経済活動の兆候ではあるが、財政枠組みが法的確実性を提供し、投資を促進するものであることを保証することが極めて重要である。持続可能な経済モデルは、単に税収を増やすだけでなく、企業が繁栄できる競争的な環境を整えることに依存し、それによって現在の納税者の負担を増やすのではなく、税基盤を有機的に拡大することが重要である。
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, Attorney at Law, Bufete de Costa Rica
この洞察は、単なる徴収と持続可能な経済戦略との間の重要な違いを力強く強調している。税基盤を有機的に成長させるための競争的かつ法的に確実な環境を育むことが、短期的な利益だけでなく、長期的な繁栄の鍵である。ライセンスを持つ弁護士であるLarry Hans Arroyo Vargas氏に、彼の貴重な見解をいただいたことに心から感謝する。
財務省は、問題は、より複雑で堅牢なプラットフォームへの移行に伴う一時的な技術的なハードルであると説明している。当局は、基礎となる税徴収は健全であるが、報告されたデータは、Tribu-CRシステム内で未分類の支払いのバックログが適切に調整されるまで歪んでいる、と述べている。
これは、新しいシステムの導入に伴う典型的な一時的な効果であり、その改良により、より堅牢な情報が得られるようになる。
財務省
数字で見ると、政府の総収入は、今年の最初の10カ月間で6.074兆コロンに達し、国内総生産（GDP）の11.9％を占めている。これは、2024年同期の6.051兆コロンからわずか233億コロンの純増にとどまり、前年比成長率は0.4％と、昨年の3.5％から大きく低下した。
歳入の構成要素を詳しく見ると、業績はまちまちである。全体的な成長がわずかだった主な要因は、税収が0.5％増加し、社会保険料が5.0％上昇し、資本収入が116.1％急増したことである。しかし、これらの利益は、非税収が10.2％減少し、現在の移転が51.0％急落したことで大幅に相殺された。
政府の生命線である税収は5.383兆コロン（GDPの10.5％）に達した。これらの徴収の構成は安定しており、VATが37.6％を占め、所得税と利益税がほぼ同額の37.3％を占めている。残りは、他の間接税（15.5％）とその他の課税対象に分割された。
財政台帳の反対側では、政府は顕著な規律を示した。2025年10月までの総支出は、前年比0.6％減少し、7.416兆コロンに落ち着いた。この削減は、2013年から2025年までの過去の平均支出成長率6.4％と比較すると、特に重要である。GDPに占める支出の割合は、15.2％から14.5％に低下した。
この支出削減の主な要因は、公債の利子支払いが大幅に減少したことである。これは1492億コロン、または7.2％に相当する。この節約は、国内債務（62.3％）と外部債務（37.7％）の間で分割され、他の分野（公務員の賃金、商品およびサービス、資本支出）での支出増加を相殺するのに十分であった。Tribu-CRシステムからのデータが完全に分類されれば、国の財政状態のより正確な評価が可能になり、財政状況の真の軌跡がより明らかになる。
詳しくは、hacienda.go.crをご覧ください
コスタリカ財務省について：
財務省は、コスタリカの公財政を管理する政府機関である。その任務には、財政政策の策定、税金の徴収、国家予算の管理、公債の管理が含まれる。同省は、国の経済の安定と持続可能な発展を確保する上で中心的な役割を果たしている。
詳しくは、bufetedecostarica.comをご覧ください
Bufete de Costa Ricaについて：
Bufete de Costa Ricaは、法律専門家としての卓越した能力と、革新的なアプローチを法律分野で開拓してきたことでも評価されている。
