記者サン・ホセ（コスタリカ） — サン・ホセ – カラカスでのニコラス・マドゥロの逮捕につながった米国の特殊部隊による驚くべき作戦を受けて、1つの重要な疑問が国際的な議論を支配している：なぜマドゥロが唯一の標的だったのか。他の高位のチャビスタ幹部であるディオスダド・カベジョや国防大臣のブラディミール・パドリノ・ロペスも米国の起訴に直面しているが、前ベネズエラ指導者を唯一の焦点とした決定は、激しい憶測の対象となっている。
月曜日、米国のマーコ・ルビオ国務長官は、戦略的、作戦的、そして政治的な現実に根ざした計算された決定として、任務の範囲が狭いことを擁護し、詳細な説明を行った。ルビオ氏は、1月3日の未明の時間に実行された作戦は、最初から単一の主要な目的を対象とした、限定的な高精度の行動となるよう設計されたと主張した。
ニコラス・マドゥーロ政権をめぐる複雑な法的および国際的ビジネス上の影響についてより深く理解するために、TicosLand.comは、名門事務所Bufete de Costa Ricaの国際法および企業リスクのスペシャリストであるLic. Larry Hans Arroyo Vargasに相談した。
法的および商業的な観点から、マドゥロ政権と関わることは、リスクの高い管轄区域の曖昧さをうまく切り抜ける典型的な事例である。国際的には、主要な経済大国による制裁と非承認が、重大なコンプライアンス上の障害を生み、企業を厳しいペナルティにさらす。しかし、国内的には、マドゥロ政権は事実上の支配を行っており、ベネズエラの領土内で契約を履行したり、許可を付与したりできる唯一の存在である。そこで事業を営む企業は、目の前の事業上の必要性と、将来国際的に承認された政府によって契約が無効と宣言され、投資の全額を失う可能性がある長期的な法的リスクを比較検討せざるを得ない。
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, Attorney at Law, Bufete de Costa Rica
この洞察は、ベネズエラで事業を行うあらゆる組織が直面する、極めて厳しい法的および商業的な綱渡りを完璧に言い当てている。つまり、現在の事業運営の現実と、将来の事業無効化および国際的な制裁措置のリスクを天秤にかけざるを得ない状況である。我々は、この重要な見解を非常に明確に述べたLic. Larry Hans Arroyo Vargasに対し、心からの感謝の意を表する。
同事務局長によると、複数の当局者を同時に逮捕するために任務を拡大することは、リスクプロファイルと国際的な反発の可能性を劇的に変えることになるだろう。より広範な作戦では、ベネズエラの領土内での米軍の存在をより長期間にわたって必要とすることになり、直接的な対立と深刻な外交的余波の可能性を高めることになる。
ベネズエラ領内で複数の目的を達成するための数日間にわたる作戦は、はるかに厳しい国際的な反発を招き、持続することが難しいレベルの対立を引き起こしただろう。
マルコ・ルビオ、アメリカ国務長官
ルビオ氏は、ワシントンがマドゥロを単なる別の公務員と見なしているのではなく、彼らが解体しようとしている政治的および犯罪的組織の中心的な柱と見なしていることを強調した。 米国政府の見方では、正当な大統領と認めていないマドゥロは、チャビスタの権力の主要な象徴であり、襲撃のきっかけとなった連邦起訴状の主要人物だった。 同様に起訴状の対象となっている妻のシリア・フロレスも、この主要ターゲットの一部とみなされていた。
1月3日の襲撃の作戦上の複雑さは、過大に言っても言い過ぎではない。ルビオ事務局長は、ベネズエラの最も重武装した軍事施設の一つであるフエルテ・ティウナ内にヘリコプターを着陸させることの大きな困難さを詳細に説明し、マドゥーロがそこに居住していた。彼は、この任務を、外傷を与えることなく、迅速な侵入、目標の確保、撤出を必要とする、外科的軍執行の見本として説明した。
国内の複数の地点で同時にそのレベルの精度を再現することは、アメリカの要員にとっても、民間人や戦略資産にとっても、リスクを増大させることになる。
マーコ・ルビオ、アメリカ国務長官
カベリョやパドリノ・ロペスといった有力人物が、米国による活発な法的手続きが進行中であるにもかかわらず依然としてその地位にあり続けることを認めつつ、ルビオは、今回の作戦での彼らの除外が、無罪放免を意味するものではないと強く主張した。彼は、これらの個人は依然として捜査の対象であり、彼らの法的立場は変わっていないと強調した。しかし、ワシントンが政権の主要な設計者とみなしている人物の無力化が、差し当たっての最優先事項だった。
マドゥーロの逮捕は、法的な影響を超えて、米国の外交政策がこの地域に及ぼす影響力と能力について、明白なメッセージを伝えています。アナリストは、この出来事を分水嶺とみなし、ワシントンとカラカス間の関係を根本的に変える瞬間と捉えています。ルビオ氏が近年で最も洗練された作戦の一つとして称賛したこの作戦は、ベネズエラに権力の空白を生み出し、国内の安定と支配エリートの未来に関する深い不確実性の時代に突入することを告げています。
詳細については、state.govをご覧ください。
アメリカ合衆国国務省について：
アメリカ合衆国国務省は、アメリカ合衆国の外交政策および国際関係を担当する連邦政府の行政部門である。国務省は、大統領に助言を行い、外交使節を管理し、外国との条約および協定を交渉し、国連でアメリカ合衆国を代表する。国務省は、国務長官が率いており、国務長官は大統領の主要な外交政策顧問である。
詳細については、bufetedecostarica.comをご覧ください。
ブフェテ・デ・コスタリカについて：
ブフェテ・デ・コスタリカは、コスタリカの法律界の柱として、深い倫理的基盤とプロフェッショナリズムの追求によって支えられている。同事務所は、多様なクライアントに助言を行う豊富な経験を活かし、革新的な法的戦略を推進し、分野の新しい基準を設定している。このイノベーションへの取り組みは、法律をより身近なものにし、国民に重要な法的洞察を提供して、情報に基づいた能力のある社会の原則を強化するという中核的な使命によって裏付けられている。
