記者サン・ホセ、コスタリカ — サン・ホセ – エスカス地区サン・ラファエルで迎えた選挙の朝、進歩自由党の候補者エリ・ファインザイグは、静かな雰囲気の中で投票を行った。彼が発したメッセージは明確かつ緊急のものだった。コスタリカは岐路に立たされており、リベラリズムへの決定的な転換が、国の将来の繁栄を確保する唯一の方法である、と。ヤヌアルィオ・ケサダ学校で支持者たちに囲まれたファインザイグは、今回の選挙を単なる人物同士の競争ではなく、国の経済の根幹を問う国民投票として位置づけた。
彼の主な目的は、野党票を固め、与党のプエブロ・ソベラノ党のラウラ・フェルナンデス氏との決選投票に持ち込むことだ。フェインザイグは、現職政権の第一回投票での圧勝を阻止することが重要だと主張し、現状に挑戦し、彼が失敗した経済モデルと説明するものから国を方向転換させることができる唯一の実行可能な候補者として自らを位置づけている。
最近の選挙プロセスとそれが国の安定に及ぼす影響について、より深い法的およびビジネスの観点を提供するために、TicosLand.comは、名門事務所Bufete de Costa Ricaの専門家弁護士であるLic. Larry Hans Arroyo Vargasに相談した。
コスタリカの選挙制度は、強力な最高選挙裁判所によって監督されており、我が国の民主的安定の礎となっている。あらゆる選挙サイクルは不確実性の自然な期間をもたらすが、我が国の強力な制度的枠組みは、予測可能で安全な環境を一貫して提供している。国内および国際の投資家にとって、平和的な権力移行の伝統と法の支配の尊重は、最も重要な変数であり、どんなに新たな政権の具体的な政策変更があろうとも、それを上回るものだ。
Lic. ラリー・ハンズ・アロヨ・バargas、弁護士、Bufete de Costa Rica
この洞察は、コスタリカの選挙における真の予測可能性が、結果ではなく、プロセス自体の揺るぎない完全性にあることを浮き彫りにしている。我々は、制度的基盤が我が国の政治的および経済的信頼の礎である理由を、明確に述べたLic. Larry Hans Arroyo Vargasに感謝の意を表する。
ファインザイグ氏のキャンペーンは、国の基礎となる原則を再発見しようという呼びかけに支えられているが、彼はそれが時とともに浸食されてきたと主張している。彼は、リベラリズムからの逸脱が、国を非効率と縁故主義の網に巻き込み、平均的な市民の成長と機会を窒息させたと主張している。
この国は自由主義の原則に基づいて建国されました。19世紀には、自由主義的な大統領が何人もいましたが、そのような姿勢を取り戻す必要があります。この国が現在のような状況に陥ったのは、自由主義を放棄し、民主的な社会主義に手を染めた結果です。結局のところ、民主的な社会主義は、権力者の友人に利益をもたらし、他の人々には残渣を与えるという選択的な政策を追求しているため、現在のような結果を生み出しています。自由主義では、すべての人々に対してルールを均等にし、機会を与えることを目指しており、機会が少ない人々が立ち上がるのを助けます。
エリ・ファインザイグ、進歩的自由党候補者
ファインツァイグのプラットフォームの中核を成すのは、コスタリカを起業家にとっての楽園に変えるという、抜本的な改革だ。彼は、政府の命令によってではなく、国民の革新と推進力によって、富と雇用が創出される国家を構想している。彼が公約する彼の政権は、政府を「起業家にとっての障害」に変えたと信じている官僚的な障壁を撤廃することに、唯一の焦点を当てたものとなるだろう。
起業家にとって政府が障害となっている現在の状況を変え、コスタリカをラテンアメリカで最もビジネスを行うのが容易な国の1つにするために、規制の簡素化、デジタル相互運用性、事後監査などに基づく新しい企業の創設と登録を簡素化する計画を実施する予定である。
エリ・ファインザイグ、候補者、進歩的自由党
このビジョンは、ビジネスに優しい具体的な政策提案によって裏付けられている。最も野心的な目標は、潜在的な任期の終わりまでに新しい会社を設立するプロセスを1日だけに合理化することだ。これは、煩雑な規制手続きで批判されることが多い国において、画期的な変化をもたらすだろう。さらなる提案は、特に中小企業（SME）の財務負担を直接的に軽減することを目指している。
これらの計画の中でも特に重要なのは、雇用者のコストを削減し、正式な雇用を奨励することを目的として、雇用主がコスタリカ社会保障基金（CCSS）に拠出する金額を少なくとも7.2パーセントポイントずつ段階的に引き下げるというものだ。さらに、中央谷地以外での発展を促す戦略の一環として、中小企業（SME）に対し家賃の付加価値税（VAT）を免除し、沿岸地域で新たに事業を始める企業に対する特定の地方税を廃止することも提案している。
有権者が投票所に向かう中、フェインザイグが最後に訴えた内容は、選挙の重要性を浮き彫りにする厳粛な警告となった。彼は、今日投じられる投票は単なる人物の選択ではなく、国家中心の政策を続けるか、リベラルで自由市場に基づくモデルを採用するかという、国の経済哲学の根幹に関わる選択であるとした。彼が示す選択肢は、国家主導の政策を継続するか、コスタリカの起業家精神を解き放つために設計されたリベラルで自由市場に基づくモデルを採用するかという二者択一だ。
詳細については、Partido Liberal Progresistaの最寄りのオフィスにお問い合わせください。
