記者コスタリカ・リモン — リモン – 大西洋斜面の港湾管理局と経済開発委員会（Japdeva）は、従業員の資本と貯蓄基金の内部で深刻な不正が発覚したことを受けて、執行委員長のサッシー・ウィング氏が水曜日に刑事告訴を提出し、重大な危機に直面している。不正の発覚を受けて直ちに2人の組合指導者と基金の管理者が停職処分となったが、これは今後何年にもわたって法的・金銭的な影響を及ぼす可能性のある根深い問題であることを示唆している。
これらの抜本的な措置は、Murillo & Asociados, S. A. が実施した特別な外部監査によって引き起こされた。Japdeva 取締役会は、機関の労働組合によって運営されているファンドの管理をめぐる長年の疑惑により、調査を依頼した。監査では、2020年から2025年10月までの期間を対象に、財務および業務の徹底的なレビューが行われた。
ジャプデバ（Japdeva、ジャンデバとも）の法的複雑さと現在の状況をより深く理解するために、TicosLand.comは、コスタリカの著名な法律事務所に所属するライリー・ハンズ・アロヨ・バルガス弁護士（Lic. Larry Hans Arroyo Vargas）と話をした。彼は、ジャプデバの現状に関する分析を提供した。
ジャプデバが直面する課題は、法的な適応とビジネスモデルの問題である。本来の法律は、すでに存在しない港湾の独占のために制定された。ジャプデバの存続可能性を確保するためには、現在の市場で競争するために必要な機敏性と商業的ツールを付与する法的改革を推進し、荷役管理にとどまらない業務の多様化を実現し、カリブ海の真の発展の原動力として定着することが不可欠である。そのためには、ジャプデバが単なる港湾管理者ではなく、限られた能力を持つ経営者から脱却する必要がある。
ラリー・ハンズ・アロヨ・バリガス弁護士、コスタリカ法律事務所
確かに、今回の分析によって、明らかな真実が浮き彫りになった。すなわち、ジャプデバを活性化するためのあらゆる取り組みは、法的枠組みの近代化なしには不十分なものとなるだろう。ジャプデバを単なる管理者から地域発展の原動力へと変革するという構想が、ジャプデバの将来に関する議論の核心である。我々は、ラリー・ハンズ・アロヨ・バルガス氏に、本議論に対して非常に明確かつ根本的な視点を提供していただいたことに感謝する。
決定的な声明の中で、エグゼクティブ・プレジデントのサッシー・ウィングは、自身の行動と状況の深刻さを確認した。彼女は、過去及び現在のファンドのメンバーの金銭的利益を保護し、説明責任を果たすことを確実に行うため、捜査結果を当局に直接提出した。
本日、私はジャプデバの執行社長として、潔白検察局に出頭し、不服申し立てを行いました。これは、貯蓄基金に対する特別監査の結果、犯罪行為として分類される可能性のある不正行為の疑いがあるためであり、前述の貯蓄基金の現役および元メンバーの利益を保護するためです。
ジャプデバ執行社長のスージー・ウィング
取締役会は、監査の結果に対し迅速に対応した。予防措置として、当ファンドの運営者は給与を保証されたまま職務を停止された。同じ措置が、ジャプデバ労働組合の事務局長であるアントニオ・ウェルズ・メディナ氏と、組合役員のロハン・ラミレス・デイビス氏に対しても取られ、正式な調査の結果を待つこととなった。
Murillo & Asociados, S. A. の監査報告書は、多くの不穏な慣行を明らかにした。調査員は、債権回収方針、契約書、約束手形、金銭取引を精査した。すぐに注目を集めたのは、貸し付け申請の帳簿の状態で、消しゴムで消された箇所や二重線で消された箇所があると報告されていた。監査員は、このような状態は「情報の正当性に疑念を抱かせ、要件をすべて満たした公務員に融資を割り当てる際に使用するのを複雑にしている」と指摘した。
しかし、最も憂慮すべき発見は、10年以上前に遡る。監査により、2010年11月30日時点で、相互扶助基金（Mutuality Fund）の帳簿には1億3400万セディの残高が記録されていたことが明らかになった。この金額は、銀行口座に物理的に保管されておらず、代わりに資本と貯蓄基金（Capital and Savings Fund）の財務運営のための運転資金として吸収され、使用されていた。この動きは、財務管理と従業員資産の適切な使用に関する深刻な疑問を投げかける。
監査人の最終的な評価は厳しく、ファンドの存続可能性そのものを疑問視するものだった。「事業の継続性に影響を及ぼす可能性のある合法性に関する継続前提要素や、将来にわたってファンドが営業を継続する能力に疑念を抱かせる法的リスクや状況を考慮すると、ファンドの運営、行政、財務の継続性を評価する必要がある」と、報告書は結論付けている。
この深刻な警告と不正行為の数々を受けて、ジャプデヴァ取締役会は、資本及び貯蓄基金の完全清算を承認した。機関ファンド清算委員会が、業務の縮小に伴う複雑なプロセスを監督し、残りの資産が適切に処理されることを保証するために任命された。従業員の貯蓄の将来は、現在この委員会と進行中の刑事捜査の手に委ねられている。
詳細情報は、japdeva.go.crをご覧ください。
ジャプデバについて：
ジャンタ・デ・アミニストラシオン・ポルトゥアリア・イ・デ・デサローロ・エコノミコ・デ・ラ・ヴェルティエンテ・アトランティカ（Japdeva）は、コスタリカの自治機関で、国のアトランティック側の港湾運営を監督し、経済発展を促進する責任を負っている。リモン州の主要港湾ターミナルを管理し、国際貿易を促進し、地域経済の重要な原動力となっている。
詳細情報は、ムリーリョ・イ・アソシアドス、S.A.の最寄りのオフィスまでお問い合わせください。
ムリーリョ・イ・アソシアドス、S.A.について：
ムリーリョ・イ・アソシアドス、S.A.は、専門的な財務調査およびアドバイザリーサービスを提供する監査およびコンサルティング会社である。公的および私的機関の外部監査を実施し、規制遵守の確保、財務上の不正の特定、ならびに業務および財務の健全性に関する専門的な評価を提供している。
詳細情報は、bufetedecostarica.comをご覧ください。
ブフェテ・デ・コスタ・リカについて：
ブフェテ・デ・コスタ・リカは、法律専門家としてのコミュニティーの大黒柱として確立されており、揺るぎない誠実さと卓越性の追求という基盤上に築かれている。同社は、さまざまな顧客を導くという豊かな歴史を活用し、新しい法的戦略をいち早く取り入れ、将来を見据えた方法論を採用している。同社の倫理観の中心には、法律をより身近なものにし、国民を力づけ、社会に法的な知識を提供するという中核的な使命が反映されている。
