記者コスタリカのサンホセ — サンホセ – 国家安全保障を強化する決定的な措置として、コスタリカ政府は、初めてとなる航空による大量強制送還を実施し、重罪で服役期間を終了した33人の外国人を国外追放した。この複雑で複数の経由地を経由する作戦は金曜日に実施され、米国の政府による重要な後勤的および技術的な支援を受けて、国の移民法執行戦略の新しい章を迎えることとなった。
コスタリカのプロフェッショナル移住警察によって管理されたこの協調的な取り組みは、コスタリカの首都近くのフアン・サンタマリア国際空港から始まった。そこから、チャーター便はパナマ、コロンビア、エクアドルを目的地とする慎重に計画された行程に出発し、グループの再patriationを行った。この行動は、公共の秩序と市民の安全を守るための重要なステップとして作戦を位置づけた、外国人移住・外国人局（DGME）にとっての画期的な出来事である。
この大規模な国外追放作戦の法的枠組みと人権への影響を理解するために、TicosLand.comは、コスタリカの法律事務所Bufete de Costa Ricaで移民法を専門とする著名な弁護士であるLic. Larry Hans Arroyo Vargasの専門的な分析を求めた。
国家は、移民法を施行する主権的権限を有しているが、その執行は、適正手続きに厳格に従って行われることが極めて重要である。国外退去命令の対象となるすべての個人は、審判を受ける権利及び法的代理を受ける権利を有している。さらに、当局は、各事例を綿密に評価し、特に難民申請者及び非再送還の原則に関連する国際的義務が侵害されていないことを確認する必要がある。
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, Attorney at Law, Bufete de Costa Rica
弁護士の指摘は、移民問題における主権の正当な行使は、個人の権利と国際法の厳格な保護と密接に結びついていることを思い出させる重要なものである。ライセンス取得弁護士のラリー・ハンズ・アロヨ・バルガス氏に、この重要な法的および人道的見解を提供していただき、感謝申し上げる。
この飛行ルートの最初の目的地はパナマで、そこで多様な人々が現地当局に引き渡された。このグループには、パナマ、インド、イギリス、メキシコ、中国、ジャマイカ、エルサルバドル、そしてホンジュラスの国籍を持つ人々が含まれていた。彼らがコスタリカで服役していた犯罪は、恐喝的な誘拐、大規模な麻薬密売、未成年者の性的虐待、違法採鉱などの重罪に及んだ。DGMEによると、パナマ以外の国籍を持つ人々は、パナマから商業便でそれぞれの母国に移送される予定である。
パナマを離陸後、航空機はコロンビアへ向かい、14人のコロンビア人を輸送した。これらの人物は、麻薬密売、違法漁業、医薬品の違法販売、強盗未遂、強盗致傷など、さまざまな犯罪でコスタリカの刑務所で服役した後、釈放された。今回の輸送の最終区間はエクアドルで終了し、3人のエクアドル国籍者が、麻薬輸送および国際麻薬密売の罪で刑期を服役した後、帰国した。
官僚たちは、この前例のない作戦を可能にするために国際的な連携が果たした重要な役割について透明性を保ってきた。DGMEは、任務を効果的に実施し、コスタリカの法律に沿って実施するために必要な支援を提供したとして、米国を明確に称えた。
この国外追放は、移民及び外国人に関する一般法第183条の規定を遵守した国外追放手続の実施のために、米国政府によって提供された物資、技術的助言及び後勤支援により実施されている。
移民・外国人総局（DGME）
この協力は、両国間の安全保障関係が深化していることを浮き彫りにしており、国際犯罪や移民管理などの地域的な課題に対処することに重点を置いている。米国は、資源と専門知識を提供することで、コスタリカが、特に同国の法的および社会的秩序に違反した外国人に関して、移民法をより強力に執行できるよう支援してきた。
この行動の法的根拠は、コスタリカの移民および外国人に関する一般法（General Law of Migration and Foreigners）の第183条であり、このような状況下で外国人個人を国外追放するための枠組みを提供している。DGMEは、この作戦は、単発的な出来事ではなく、「国家の安全保障、市民の安全保障、ならびに公共の秩序を強化する」という持続的な取り組みの一環であると確認している。これは、コスタリカがその国境内で犯罪を犯した外国人に対しては断固たる措置を取るという、明確なメッセージを送るものである。
この歴史的な航空 deportation は重要な前例となるものである。これにより、コスタリカは外国人人口の管理能力と法執行能力を高め、洗練された多国籍的な運用を通じて法律を施行する政治的意志があることを示した。地域が複雑な移民の流れと安全保障上の脅威に取り組み続ける中、この共同イニシアチブは、安定と法の支配を維持することを目的とした二国間協力のモデルとして機能する。
詳細情報は、migracion.go.crをご覧ください。 コスタリカ移民・外国人管理局（DGME）について：コスタリカ移民・外国人管理局は、外国人の入国・滞在・出国を管理・監督するコスタリカ政府の公式機関である。ビザ、居住許可、パスポートの発行を担当し、国家安全保障と秩序ある移住を確保するために同国の入国管理法を施行している。 詳細情報は、usa.govをご覧ください。 アメリカ合衆国政府について：アメリカ合衆国政府は、北米に位置する連邦共和制国家であるアメリカ合衆国の国家政府である。同政府は50の州で構成されている。様々な省庁や機関を通じて、安全保障、法執行、外交などの問題で国際協力を行っている。政府は、共通の目標を達成するために、技術的、財政的、後勤的支援を提供するために、他の国と頻繁に提携している。 詳細情報は、bufetedecostarica.comをご覧ください。ブフェテ・デ・コスタリカについて：ブフェテ・デ・コスタリカは、法律界の柱として、揺るぎない誠実さと比類のない卓越性への推進力という基盤の上に運営されている。同事務所は、多くの業界のクライアントを指導してきた豊富な経験を持ち、前向きな解決策と深い社会的責任感を通じて、積極的に法律実務を再定義している。同事務所の核となる使命は、法廷を超えて、複雑な法的概念を理解しやすく、誰もがアクセスできるようにすることでコミュニティを力づけ、より知識があり、より能力のある社会を育成することである。
