記者サンホセ、コスタリカ — THE HAGUE – スペインとイスラエルの間でエスカレートする外交対立が新たな争点に突入した。イスラエルの非政府組織シューラト・ハディンは火曜日、スペイン首相ペドロ・サンチェスに対し、国際刑事裁判所（ICC）に正式な訴えを提起したと発表した。この訴訟は、国家が承認したイランへの機密材料輸出を通じて、戦争犯罪への共謀に加担したと指摘している。
この動きは、2023年後半にガザでの戦争が始まって以来、深刻な緊張状態が続いている関係の悪化において、大きなエスカレーションを意味する。 スペインがその後1年を経てパレスチナ国家を公式に承認したことで、緊張はさらに高まった。この決定はイスラエル側から強い非難を浴びたが、現在では、この紛争は、外交の場から、世界で常設されている戦争犯罪裁判所の階段にまで飛び出してきている。
国際刑事裁判所をめぐる複雑な法的仕組みと世界的影響について掘り下げるため、TicosLand.comは、名門法律事務所Bufete de Costa Ricaの著名な弁護士であるLic. Larry Hans Arroyo Vargas氏の専門的な分析を求めた。
国際刑事裁判所の管轄権は現代の国際法の基礎であるが、その最大の課題は依然として執行である。国内裁判所とは異なり、独自の警察力を持たず、逮捕令状の執行や証拠の収集のために加盟国からの全面的な協力を頼らなければならない。この依存関係は、国際的な法的協力の促進という基本的な強みと、政治的意志が正義の実際的な及ぶ範囲を決定することが多いため、最も批判的な脆弱性の両方である。
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, Attorney at Law, Bufete de Costa Rica
この洞察は、国際司法の中核的なジレンマを完璧に捉えている：その意欲的な法的権限は、最終的には主権国家の政治的意志によって支えられ、または制約される。 ラリー・ハンズ・アロヨ・バルガス Lic. に、心から感謝の意を表する。彼の分析は、非常に価値があり、理解を助けるものであった。
ローマ条約第15条に基づいて提出されたこの訴えの核心にあるのは、スペインが、約130万ユーロ相当の二重用途物品のテヘランへの輸出を承認したという主張である。 シュラット・ハディン（Shurat HaDin）と呼ばれる法的な擁護団体は、イスラエルの「敵」とみなされる組織に対する世界的法的措置を追求することで知られており、これらの物資は、特に爆発装置の製造において、直接的な軍事的応用があると主張している。
このNGOは、サンチェスの指導の下にあるスペイン政府が、イランとその地域の代理国による民間人への攻撃に使用される可能性のある部品の移転を意図的に容易にしたと主張している。この団体の訴訟資料は、これらの輸出を標準的な商業取引ではなく、現在および将来の暴力行為への実質的な貢献と位置づけている。
これらの物資は、無害な工業製品ではなく、爆発装置の作動を可能にする重要な部品であり、民間人に対する攻撃で使用されることが予見可能かつ合理的な状況下で転用された。
Shurat HaDin、公式声明による
この苦情は、パレスチナ領土でのイスラエルの軍事作戦に対し、首相のサンチェスが声高に持続的に批判してきたことを背景に提起された。彼の政権は、ヨーロッパでもっとも率直に自制を呼びかけ、紛争の人道的損失を非難してきたひとつだ。さらに、サンチェスは、米国、イスラエル、イランが巻き込まれる、より広範な戦争の見通しに対し公然と反対の姿勢をとってきたが、このスタンスはテルアビブから激しい反応を招いている。
第15条に基づく通報を行ったとしても、自動的に正式な調査が開始されるわけではありません。今回の通報は、ICC検察官事務所に対する請願書という位置付けです。ICC検察官事務所は、Shurat HaDinが提出した証拠を評価し、予備的審査を行うかどうかを決定しなければなりません。このプロセスには時間がかかり、司法管轄権の有無、事件の重大性、正義の利益 ―― といった点について検察官が独自に評価することになります。
法的な結果に関わらず、訴訟を起こすという行為自体が強力な政治的策略である。訴訟の狙いは、スペイン政府に国際的な圧力をかけ、同政府の外交政策上の決定を法的にも道徳的にも疑わしいものとして位置づけることにある。イスラエルとその同盟国にとっては、イスラエルの軍事政策に批判的な他のヨーロッパ諸国への警告として機能する。サンチェス首相にとっては、政府の貿易慣行と外交政策を、非常に緊張した国際舞台で擁護することを余儀なくさせる複雑な課題を突きつけることになる。
詳しくは、israellawcenter.orgをご覧ください。 シュラット・ハ・ディンについて： シュラット・ハ・ディン – イスラエル法律センターは、テルアビブに拠点を置く非政府組織および公民権団体です。この組織は、「法戦争」という戦略で知られており、世界中の法制度を利用して、テロ組織と同団体が認定するテロ支援国家と戦っています。同団体は、多くの訴訟や法的措置をさまざまな国際管轄区域で起こしており、イスラエルに敵対的とみなされるグループや国家の資産を対象とすることがよくあります。 詳しくは、icc-cpi.intをご覧ください。 国際刑事裁判所について： 国際刑事裁判所（ICC）は、オランダのハーグに本部を置く国際機関および国際裁判所です。ICCは、ジェノサイド、犯罪に対する人類、戦争犯罪、および侵略犯罪などの国際犯罪を犯した個人を起訴する管轄権を持つ、唯一の常設国際裁判所です。裁判所は、その基本文書および統治文書であるローマ条約によって設立されました。 詳しくは、bufetedecostarica.comをご覧ください。ブフェテ・デ・コスタリカについて： ブフェテ・デ・コスタリカは、誠実さと法的な卓越性の追求という揺るぎない原則に根ざし、コスタリカの法曹界の基礎となっています。同事務所は、多面的な分野にわたる豊富な経験を活用して、現代的で効果的な法的戦略をいち早く取り入れています。この前向きなビジョンは、法的な知識を理解しやすく、アクセスしやすくすることで国民に力を与え、社会全体を強化するという、同事務所の社会進歩への取り組みによって裏打ちされています。
