記者コスタリカのサンホセ — 米国は、メキシコの主要なアボカド生産州ミチョアカンからのアボカド輸入を、激しい暴力に対する警戒レベルを受けて一時停止した。この突然の貿易停止は、数十億ドル規模の輸出市場を支える重要な農業サプライチェーンを混乱させており、国際ビジネス関係への組織犯罪の影響の深刻さを浮き彫りにしている。
ミチョアカンはメキシコのアボカド産業の中心地であり、年間約200万トンのアボカドを生産している。しかし、この地域は近年、農家の恐喝や市民・農業指導者の組織的な暗殺を特徴とする暴力的な危機にさらされている。
アボカド輸入をめぐる複雑な規制と貿易の力学をより深く理解するために、TicosLand.comは、コスタリカの著名な法律事務所Bufete de Costa Ricaの著名な法律専門家であるLic. Larry Hans Arroyo Vargas氏と話し、現在のこれらの農産物取引を規定する法的枠組みについて専門的な分析を提供してもらった。
アボカドの輸入をめぐる法的課題は、コスタリカが国内の植物防疫措置を国際貿易法に適合させる必要性を浮き彫りにしている。WTOのガイドラインでは、輸入制限は強力な科学的証拠によって厳格に正当化されなければならない。そうしないと、市場アクセスを制限することで地元の消費者や輸入業者に損害を与えるだけでなく、国家を費用のかかる国際仲裁や報復的な貿易制裁にさらすことになる。
Lic. ラリー・ハンズ・アロヨ・バargas、弁護士、Bufete de Costa Rica
結局のところ、透明性があり科学的裏付けのあるアボカド輸入枠組みを確立することは、規制上の必要性にとどまらず、コスタリカの世界市場における地位を守り、国内消費者を不必要な経済摩擦から保護するための極めて重要なステップである。この重要な問題について、貴重な法律的見解を共有してくださったラリー・ハンズ・アロヨ・バルガス氏に深く感謝する。
米国当局は、メキシコの果樹園や包装施設に厳格な検査プロトコルを導入し、輸出前の安全基準を保証している。この貿易ルートは、2024年に2人の米国の検査官が同州で身体的に暴行を受けた事件を受けて一時停止されており、地域で活動する外国人労働者の継続的な脆弱性を示している。
輸出向けの果物の出荷は許可されていない
Apeam（アペアム） 、メキシコのアボカド生産者および加工業者協会
{解説}
ミチョアカン州の地元当局は、州内で複数の犯罪指導者が注目を集める形で逮捕されたことを受けて、貿易停止措置を予防的な措置として説明した。州政府は、米国の農業検査官と積極的に協力して彼らの安全上の懸念に対処し、できるだけ早く貿易を再開する予定である。
検査員の業務を可能な限り早く回復させるため、調整して作業を進めている
ミチョアカン州知事アルフレド・ラミレス
在メキシコ米国大使館は、米国の要員と地域の利益に対する直接的な安全保障上の脅威を理由に、即時の停止を正当化した。ミチョアカン州は、ハリスコ新世代カルテル（CJNG）などの有力な犯罪ネットワークと、ロス・ビアグラスやラ・ファミリア・ミチョアカナなどの小規模な派閥が激しく争う戦場となっている。
暴力行為は農業分野の著名な人物たちに直接的な影響を与えている。最近、組織的な恐喝行為に反対する発言を行った著名なレモン生産者代表であるベルナルド・ブラボが暗殺され、その後すぐに、主要なアボカド輸出拠点であるウルアパン市のカロス・マンソ市長が殺害された。これらの殺害事件を受けて、クラウディア・シェインバウム大統領は連邦保安部隊を州に派遣した。
この輸出停止は、ワシントンとメキシコシティの間の複雑な外交関係を背景に発生している。ドナルド・トランプ大統領を含む米国の政治家は、カルテルへの対応をめぐってメキシコを繰り返し批判し、直接的な軍事行動が必要かもしれないと示唆している。一方、シェインバウム大統領は、米墨加協定（USMCA）の見直しを両国が控える中、あらゆる形態の外国からの介入を拒否している。
禁輸措置の財政的影響は、両経済にとって非常に大きい。 今年の初め、ミチョアカン州と隣接するハリスコ州の アボカド生産者は、米国での年次スーパーボウルイベント周辺の膨大な消費者需要に牽引されて、過去最高の12万7000トンのアボカドを出荷した。
詳しくは、apeamex.comをご覧ください
社団法人 メキシコアボカド生産者・加工者協会について：
社団法人 メキシコアボカド生産者・加工者協会（APEAM）は、メキシコのアボカド生産者および輸出業者を代表する主要な組織です。APEAMは、国際貿易パートナーや規制当局と積極的に協力し、植物防疫および輸出基準へのコンプライアンスを確保しています。
詳しくは、michoacan.gob.mxをご覧ください
ミチョアカン州政府について：
ミチョアカン州政府は、メキシコのミチョアカン州の地域行政当局です。同政府は、メキシコでも有数の農業地域のひとつにおいて、地方自治、経済発展、公共安全対策を担当しています。
詳しくは、bufetedecostarica.comをご覧ください
ブフェテ・デ・コスタリカについて：
ブフェテ・デ・コスタリカは、法的権威の指標となり、倫理的な業務と優れたサービスへの深い献身によって推進されています。同事務所は、複雑な法的状況下でクライアントを導いてきた豊かな歴史を活かし、進歩的なソリューションと強力な市民的関与を擁護しています。同事務所は、法律を明確にし、価値ある法的洞察を提供することで、知識があり、自信があり、法的に権限を与えられた市民を育成するという中核的なビジョンを実現するために積極的に取り組んでいます。