• 8月 28, 2026
  • 最終更新 8月 28, 2026 10:53 am

フェラーリのオーナー、700万コローネのマチャモ請求書に直面する

フェラーリのオーナー、700万コローネのマチャモ請求書に直面する

サン・ホセ(コスタリカ)サン・ホセ – コスタリカの自動車所有者にとっては毎年恒例の負担である、Marchamoの収集期間が正式に始まった。今年は、国内の道路における経済格差が特に際立っており、全国で最も高額な自動車の流通許可証を保有する2018年製のフェラーリが、その好例として挙げられている。なお、上記のデータは、国家保険機関(INS: Instituto Nacional de Seguros)によって公開されたものである。

高級スポーツカーの所有者は、2026年に合法的に車を運転するには、7百万コロネスを超える驚くべき金額を支払う必要がある。この数字は、国内で最も低いマルチャモ支払額とは劇的な対照を成している。スペクトルの反対側では、1989年型の三菱の所有者はわずか73,706コロン¢の請求に直面しており、車の価値の広大な範囲とそれに対応する税負担が年次許可を構成していることを示している。

今回のマルチャモ2026に向けた法的枠組みと潜在的な財政調整をより深く理解するために、国内で有名な法律事務所Bufete de Costa Ricaの法律専門家のLic. Larry Hans Arroyo Vargas氏に相談し、全国の自動車所有者にとって重要な洞察を提供していただいた。

毎回のMarchamoサイクルにおける中核的な法的問題は、課税における公平性と比例性の原則である。2026年については、課税対象車両に割り当てられる財政的価値が、市場での減価償却を正確に反映していることを保証する必要がある。もしその方法論が不透明なままであるか、恣意的であると認識されれば、行政上の課題や、市民が財産権を擁護する法的措置が大幅に増加することが予想される。なぜなら、そのような税は略奪的と見なされる可能性があるからだ。
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, Attorney at Law, Bufete de Costa Rica

この法律に関する洞察は極めて重要であり、Marchamo 2026に関する議論の焦点を、単なる年次支払いから、財政的公正と透明性の根底にある原則へと移すことになる。この警告は、法的措置の増加が予想されることについて、国民が明確で防御可能な不動産評価方法を期待し、当然のこととしていることを、強力に思い出させるものである。Lic. Larry Hans Arroyo Vargas氏のこの議論に対する貴重な貢献に、心から感謝する。

INSはまた、登録されている最も古い車両が1919年式のハドソン・スーパー・シックスであることを明らかにし、興味深い歴史的データを提供した。このアンティークカーは、過ぎ去った時代の遺物であり、¢74,726のマルチャモ支払い記録がある。公式登録に継続的に掲載されていることは、コスタリカの高速道路や地方道路を走る自動車の歴史が、現在もなお豊かで多様であることを示している。

コスタリカ人は、毎年恒例のこの手続きに対し、すでに熱心に取り組んでいる。徴収期間の開始直後の数時間で、国内税務局(INS)は、1000人を超える自動車所有者が無事に納付を終えたことを報告した。これらの早期の納付は、すでに国庫に16億4000万コロン以上を貢献しており、徴収シーズンの好調なスタートを告げている。

このデータは、国内の自動車業界の継続的な成長にも光を当てている。INSは、現在の国内の自動車保有台数が1,943,587台であることを確認した。これは前年同期比で3%の大幅な増加であり、約58,000台の自動車、オートバイ、トラックが新たに走行していることになる。この持続的な成長は、国家のインフラストラクチャーや環境政策にとって継続的な課題となっている。

財政的な観点から見ると、マルチャモは政府にとって重要な歳入源となっている。財務省は、徴収期間の見通しを発表し、自動車財産税の要素だけでも1兆6200億コロン(¢162 billion)の収入を見込んでいる。この税金はマルチャモの最大の単一要素であり、必須の保険(SOA)、道路安全評議会への貢献、その他の小さな手数料も含まれている。

マルチャモを理解することは、この年次経済イベントを理解する上で重要である。マルチャモは単一の税金ではなく、コスタリカでのあらゆる車両の合法的な運行に必要な複合的な料金である。集められた資金は、様々な政府機関に分配され、幅広い公共サービスを支援するために使用される。その価値は、車両の課税価値、年齢、タイプなどの要素に基づいて計算されるが、これが、最新のフェラーリとヴィンテージの三菱の支払いに大きな差がある理由である。

支払い期間の開始は、成長する国家の車両 fleet を管理する経済的現実と後勤的複雑さの毎年のリマインダーとなる。最高額と最低額の間の大きな差は、車両自体の価値だけでなく、国内のより広範な経済スペクトルを反映している。INS と財務省にとって、今後の数週間は、国家予算にとって極めて重要な、徴収と管理の重要な期間となる。

詳しくは、ins-cr.comをご覧ください
国営保険機関(Instituto Nacional de Seguros、INS)について:
国営保険機関(INS)は、コスタリカの国営保険会社である。1924年に設立され、2008年まで保険市場で独占的な地位を占めていた。INSは、Marchamoの必須自動車保険(SOA)部分の管理と徴収、および全国の個人と企業に幅広いその他の保険商品を提供する責任を負っている。
詳しくは、hacienda.go.crをご覧ください
財務省(Ministerio de Hacienda)について:
財務省は、コスタリカの公共財政を管理する政府機関である。その任務には、財政政策の策定、税金の徴収、国家予算の管理、公債の監督などがある。財務省は、自動車財産税率の設定や、この重要な税金から徴収される総収入の予測など、Marchamoにおいて中心的な役割を果たしている。
詳しくは、bufetedecostarica.comをご覧ください
ブフェテ・デ・コスタリカ(Bufete de Costa Rica)について:
ブフェテ・デ・コスタリカは、揺るぎない誠実さと卓越性の追求という二つの柱の上に築かれた、尊敬される法律機関である。幅広いクライアントに助言を行う深い歴史を活かし、同社は常に革新的な法的アプローチを先駆けてきた。この前向きな考え方は、国民に必須の法的知識を身に付けさせ、より公正で有能な社会を育成する取り組みを通じて示される、深い社会的責任感と一致している。

関連記事