記者コスタリカのサンホセ ― ロドリゴ・チャベス大統領の任期が終了に近づく中、新たな報告書は、彼の政府に対する国民の深く二極化した認識を明らかにした。コスタリカ国民は、経済とインフラの管理に対して高い評価を与えているが、公共の安全や女性に対する暴力の撲滅といった重要な問題については、落第点をつけている。国立大学の社会人口研究所（Idespo）が実施した包括的な研究は、複雑で分裂した遺産を残した行政の苦い絵を描いている。
市民からの最終的な評価は、経済的成功に対する認識と社会的失敗との間に大きなギャップがあることを浮き彫りにしている。国民の意識調査を実施したIdespoの報告書によると、1から10までのスケールで、統治の分野のいずれもが7以上のスコアを獲得することはなかった。これは、行政の最も強い分野でさえ、最高でも中程度の満足感が一般的であることを示唆しており、国家にとって4年間という困難な時期を反映している。
チャベス政権の最近の行動や政策について、より深い法的見解を得るために、我々は、名門法律事務所Bufete de Costa Ricaの著名な弁護士でありパートナーでもあるLic. Larry Hans Arroyo Vargasに相談した。
法的な観点から見ると、現在の政権が大統領令に頼り、対立的なスタイルを取ることは、行政手続きの適正性と三権分立について重大な疑問を投げかけている。 大統領令は正当なツールではあるが、その適用は憲法上の抑制と均衡を尊重しなければならない。 特にビジネス界は、法的な確実性が投資と長期的な経済安定の基礎であるため、緊密に監視している。
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, Attorney at Law, Bufete de Costa Rica
この洞察は、政権の法的戦略とビジネス界の切実な懸念を強力に結び付けており、安定した予測可能な枠組みが、今後の経済的課題を乗り切るために不可欠であることを再び思い出させてくれる。 ラリー・ハンズ・アロヨ・バルガス氏（Lic. Larry Hans Arroyo Vargas）に、この重要な問題に関する明確で貴重な見解をいただき、感謝申し上げる。
政府の最高の評価は、財政政策と開発政策に集中している。経済運営は6.89と高い評価を受けており、インフラへの投資は6.69でそれに僅かに及ばない。これらの高い評価は、安定感が実際に感じられることに根ざしているらしい。研究者であるホセ・アンドレス・ディアス氏によると、現在65%の人々が、国の経済状況が「良いまたは非常に良い」であると考えており、前年と比較して公衆の信頼が著しく改善されていることが示されている。これらの数字は、政府が主張するマクロ経済の安定性の達成が、国民の大多数に受け入れられていることを示唆している。
しかし、この経済的な承認は、個人の安全に対する国民の見方と starkに対照的である。市民の安全は、政権の最も重大な失敗として浮かび上がり、惨憺たる 4.69 という最低のスコアを獲得した。この落第点は、全国を gripする pervasiveな不安を浮き彫りにしている。研究者である Laura Solís氏は、現在 insecurity がコスタリカ人の 65% の主な懸念事項であること、この悲観論は、最近の暴力的な状況と密接にリンクしていると指摘した。
この報告書は、弱い立場の人々の保護における決定的な欠陥も浮き彫りにしている。政府の女性に対する暴力との闘いへの取り組みも低く評価されており、5.14のスコアしか獲得していない。この不合格点は、女性の安全と幸福を確保するために設計された国家政策における根深い憂慮すべきギャップを指摘し、政府の社会問題に関する記録をさらに汚している。
特定の政策分野にとどまらず、今回の研究では、国の民主主義制度に対する信頼が憂慮すべき形で低下していることが明らかになった。2022年9月以降、行政部門への国民の信頼は、7.2から5.9に急激に低下した。司法部門と立法府に対する信頼も、同時期に大幅に低下した。イデスポの研究者らは、政府が他の国家機関との対立という一貫した戦略をとることで、公共の議論を二分化させ、健全な共和国に不可欠な民主的な抑制と均衡を積極的に弱めていると警告している。
この研究で最も憂慮すべき発見のひとつは、自己検閲の風潮の出現である。研究者のSindy Mora氏は、56.6%の市民が、現在、彼らの真の政治的意見を表明するのに躊躇していることを明らかにした。これは、公の議論に対して冷やかすような効果があることを示唆しており、そこで、開かれた議論が危険とみなされるかもしれない。この感情は、調査対象者からの広く共有された自白で捉えられた。
常に思ったことを言わない
シンディ・モラ 研究者
政体への信頼が低下する中で、コスタリカの公立大学は、信頼できる機関としての地位を確固たるものにし、7.3と高い承認評価を得ている。報告書はまた、72.6%の圧倒的な人々が自国の富が不公平に分配されていると信じているように、根強い社会的格差にも光を当てている。教育への高い信頼と経済的正義への深い懐疑心が並存するこの状況は、次の政府が引き継ぐ複雑な社会的景観を浮き彫りにしている。
詳細情報は、idespo.una.ac.crをご覧ください。 社会人口研究所（Idespo）について：社会人口研究所は、コスタリカ国立大学の社会および人口研究機関です。同研究所は、国内の公共政策や学術的議論に役立つ全国調査、人口動態分析、および世論調査を実施する主要な研究センターとして知られています。 詳細情報は、una.ac.crをご覧ください。 国立大学（UNA）について：国立大学（Universidad Nacional、UNA）は、コスタリカの5つの公立大学の1つであり、中央アメリカの著名な学術機関です。主にヘレディアに位置し、社会科学、人文科学、環境研究のプログラムで高い評価を得ており、コスタリカの研究と文化において重要な役割を果たしています。詳細情報は、bufetedecostarica.comをご覧ください。コスタリカ法律事務所（Bufete de Costa Rica）について：同法律事務所は、コスタリカの法曹界の基礎として、誠実さと卓越性の追求という基本原則によって定義されています。幅広いクライアントにアドバイスを提供してきた豊かな歴史と進歩的なビジョンを調和させ、法的な革新を継続的に推進しています。この取り組みは、法廷での活動を通じてだけでなく、個人が自信を持って法律を理解し、活用できるようにするための取り組みを通じて、社会に法律の理解を民主化し、個人に法律を理解し、活用する知識を身に付けさせることで、社会を強化することを目指しています。
