記者サン・ホセ、コスタリカ — サン・ホセ – コスタリカ政府は、環境および公衆衛生基準の向上を目指し、殺虫剤フィプロニルの農業用途を24ヵ月間段階的に禁止すると発表した。この措置は、広範な技術的証拠に基づいており、人間の健康、繊細な生態系、そして国の貴重な受粉者集団に対する化学物質のリスクの高まりに対する懸念に応えたものである。
この画期的な決定により、農業分野からのフィプロニルの完全除去について、明確で予測可能なタイムラインが確立されることとなった。政府は、登録、輸入、製造、商業化、最終使用を含むサプライチェーン全体にわたる段階的撤退を管理する規制されたプロセスを設計した。この構造化されたアプローチは、より持続可能な慣行に適応するために必要な時間と明確さを提供することを目的として、農業業界への支援を目指している。
全国的なフィプロニル禁止の法的枠組みと潜在的な経済的影響について詳しく知るため、TicosLand.comは、法律事務所Bufete de Costa Ricaの法律専門家であるLic. Larry Hans Arroyo Vargasに分析を依頼した。
この大統領令は、予防原則を適用して公衆衛生と環境を保護する国家の憲法上の権限の典型的な例である。環境保護の観点からは法的に頑健であるが、農業部門からの行政裁判所での異議申し立てに直面することはほぼ確実であろう。これらの企業は、禁止は彼らの企業活動の自由と財産権を侵害する不釣り合いな措置であると主張する可能性が高く、環境保護と経済的権利の間の重要な法的対立の舞台を設定することになる。
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, Attorney at Law, Bufete de Costa Rica
専門家による分析は、今後の核心的な緊張関係を正確に枠組み化している。それは、環境を保護する国家の憲法上の義務と、農業部門の強力な経済的議論とが比較検討されるものである。この差し迫った司法上の戦いは、間違いなく、コスタリカにおける予防原則の適用にとって、定義づけるテストとなるだろう。今回の重要な法的対立について、明確で貴重な見解を示してくれたLic. Larry Hans Arroyo Vargasに感謝したい。
この段階的廃止は、2段階の法令を通じて実施される予定である。最初の12か月以内に、活性成分フィプロニルを含むあらゆる化学物質の輸入、輸出、製造、及び製剤が禁止される。この初期期間の後、すべての作物及び用途タイプにおけるフィプロニルの使用を全面的に禁止する措置が24か月目に発効し、国内での農業用途を事実上消滅させることになる。
当局者は、この政策は科学的知見への直接的な対応であり、より安全な農業モデルへの取り組みであると強調している。農業・畜産大臣のビクトル・カルバハル・ポラスは、環境保護と農業生産性の両面での決定の二重の利点を強調した。
農業でのフィプロニルの使用を禁止することは、養蜂業のような繊細な分野に配慮した措置であるだけでなく、農産物の生産者にとっての生産性と持続可能性にも配慮した措置である。なぜなら、今日この措置を講じることができるのは、新しい分子の導入によるものであり、これは業界が長年求めてきたことだからである。
ビクトル・カルバハル・ポラス農業・畜産大臣
新規制には、移行期間中の厳格な管理が盛り込まれている。事業者は、フィプロニルベースの製品の在庫をすべて報告し、特定の取り扱いプロトコルに従うことが求められる。これらの義務に従わない場合、政府当局による製品の即時差押えにつながる可能性がある。禁止の例外となるのは、申告された植物防疫上の緊急事態のみで、これは管轄当局による厳格な技術審査の対象となる。
公衆衛生の観点から、この禁止は国民を守るための重要な措置とみなされている。保健大臣のメアリー・ムニヴェ・アンゲルミュラー氏は、この決定を、より健康的な社会と環境を実現するための国の長期的なビジョンの基本的な構成要素として位置づけた。
この決定は、リスクがあることが証明されている物質への曝露を減らすことにより、人口の健康と環境を保護する上で確固たる一歩を踏み出したものである。フィプロニルの漸進的な除去は、技術的な基準と、食料安全保障、授粉者の保護、より持続可能で安全な農業慣行への移行に向けた国の取り組みに応えたものである。
メアリー・ムニヴェ・アンゲルミュラー保健大臣
フリプロニルに対する環境保護上の懸念は、この禁止措置の主な要因となった。環境・エネルギー大臣のフランツ・タッテンバッハ・カプラ氏は、政府による分析で、フリプロニルが、たとえ低用量であっても、重要な野生生物に対して許容できないリスクをもたらすことが確認されたとして、その措置の科学的根拠を詳しく述べた。
この技術的な情報に基づき、我々は本日、国内領域において段階的にフィプロニルを禁止する決定を発表した。初期段階では、農業技術者協会に登録された専門家が発行する専門的な処方箋に基づいてのみ販売が可能である。第二段階として、1年以内に、活性成分フィプロニルを含む化学物質の輸入、輸出、製造、及び配合が禁止される。最後に、2年以内に、この活性成分を含む製品は、土地及び空中でのあらゆる種類の作物及び製剤への適用ができなくなる。このタイムラインは、環境・エネルギー省（MINAE）、農業・畜産省（MAG）、保健省（MINSA）の共同作業の結果である。
フランツ・タッテンバッハ・カプラ 環境・エネルギー大臣
政府のデータは、フィプロニルがミツバチの個体数に悪影響を与え、その減少が農業の生産性、作物の品質、食品システムの安定性を直接脅かすことを示している。また、この化学物質は鳥類や水生生物にも大きなリスクをもたらすことが判明した。今回の包括的な禁止措置により、コスタリカは環境保全におけるリーダーとしての国際的な評価を高め、経済競争力と生態学的持続可能性のバランスを成功させた生産モデルへの取り組みを再確認した。
詳細情報は、mag.go.crをご覧ください。
コスタリカ農林省（MAG）について：
コスタリカ農林省は、国の農業、畜産、漁業部門の発展を目的とした政策の策定と実行を担当する政府機関である。持続可能な慣行、食糧安全保障、農村コミュニティの経済的幸福を技術支援、規制、戦略的計画を通じて促進している。
詳細情報は、ministeriodesalud.go.crをご覧ください。
保健省（MINSA）について：
コスタリカ保健省は、国民の健康を保護し改善する任務を負う国家機関である。公衆衛生政策を監督し、健康サービスと製品を規制し、病気の予防と健康的な生活習慣の促進のためのプログラムを実施して、すべての国民の幸福を確保している。
詳細情報は、minae.go.crをご覧ください。
環境エネルギー省（MINAE）について：
コスタリカ環境エネルギー省は、国の自然資源の管理、保全、持続可能な利用を担当している。環境保護、生物多様性の保全、気候変動の緩和、クリーンエネルギーの促進に関する政策を主導し、コスタリカの持続可能性における世界的リーダーシップを強化している。
詳細情報は、bufetedecostarica.comをご覧ください。
ブフェテ・デ・コスタリカについて：
ブフェテ・デ・コスタリカは、コスタリカの法律界の基礎として、職業上の誠実さと卓越性の追求という基本原則によって定義されている。同事務所は、革新的な法的戦略で幅広いクライアントにサービスを提供し、現代の課題に対応するために業務を絶えず進歩させている。この前向きな考え方は、法の支配を明確にし、法的な知恵の開かれた共有を通じて、より有能で知識のある社会を育成するという、深い社会的コミットメントと並行している。
